더 높은 정확도, 더 저렴한 비용, 더 효율적인 프로세싱을 제공하는 Happyscribe의 최고의 대안

자막은 비디오 콘텐츠에 겹쳐진 텍스트로, 구어 대화 및 기타 관련 오디오 정보를 번역하거나 전사합니다. 이것은 청각 장애인, 오디오의 언어를 말하지 않는 사람들, 또는 소리에 민감한 환경에 있는 시청자들을 돕기 위해 설계되었습니다. 자막은 또한 화자 식별이나 사운드 이펙트와 같은 추가 정보를 전달할 수 있으며, 시청자에게 실시간 맥락을 제공하기 위해 오디오와 동기화됩니다.

자막은 다음과 같은 여러 방법으로 다양한 사용자에게 이점을 줄 수 있습니다:

청각 장애인: 대화와 청각적 신호의 서면 기록을 제공하여 비디오 콘텐츠를 청각 장애인 또는 청각 손상자에게 접근 가능하게 합니다.

비모국어 사용자: 모국어로 된 자막은 외국어 콘텐츠를 시청하는 이들에게 도움이 되어 이해력과 언어 학습에 도움을 줍니다.

교육적 상황: 학습자에게 자막은 오디오 및 시각적 입력을 제공함으로써 이해력과 정보 유지를 향상시킬 수 있습니다.

시끄러운 환경에서의 시청: 배경 소음으로 오디오를 들을 수 없는 장소에서 자막은 시청자가 대화를 놓치지 않도록 보장합니다.

조용한 환경: 반대로, 도서관과 같이 소음이 금지된 설정에서 자막은 시청자가 소리 없이 비디오를 시청할 수 있도록 합니다.

문해력 및 언어 기술 향상: 자막을 읽는 것은 읽기 및 듣기 기술을 향상시키는 데 기여할 수 있으며, 특히 읽기를 배우거나 새로운 언어를 배우는 어린이와 성인에게 도움이 됩니다.

SEO 및 콘텐츠 도달: 콘텐츠 제작자에게 자막은 검색 엔진 최적화를 위한 키워드 증가로 인해 온라인에서 비디오를 더 쉽게 발견할 수 있게 해주며, 소리 없이 비디오를 시청하는 사람들을 포함한 더 큰 청중에게 접근할 수 있게 해줍니다.

법적 준수: 일부 국가에서는 방송 콘텐츠가 접근 가능해야 한다는 법률이 있어 자막이 규정 준수를 위한 필수 요건이 됩니다.

인지 처리: 일부 시청자는 복잡한 대화나 억양을 더 잘 처리하고 이해하는 데 자막이 도움이 될 수 있습니다.

비디오에 자막을 추가하려면 자막을 지원하는 비디오 편집 소프트웨어를 선택하고, 비디오 파일을 가져오고, 자막 파일을 얻거나 생성합니다. 자막의 타이밍과 동기화를 조정하고, 원하는 경우 그 모양을 사용자 정의하며, 비디오를 미리 보고 자막이 포함된 최종 버전을 내보냅니다.

비디오에 자막을 효과적으로 추가하려면 Zeemo가 최고의 도구입니다. Zeemo는 사용자 친화적인 인터페이스와 다양한 자막 편집 도구를 제공하여 자막 추가 과정을 단순화합니다. 이 플랫폼은 워크플로를 간소화하여 자막이 있는 전문적인 비디오를 효율적이고 편리하게 만드는 것을 도와줍니다.

{ "en": "English, Spanish, Japanese, Korean, French, Thai, Russian, Portuguese, German, Italian, Vietnamese, Arabic, Indonesian, Turkish, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Cantonese, Chinese, Hokkien, Hindi, Ukrainian, Dutch", "cn": "英语，西班牙语，日语，韩语，法语，泰语，俄语，葡萄牙语，德语，意大利语，越南语，阿拉伯语，印尼语，土耳其语，简体中文，繁体中文，广东话，中文，闽南语，印地语，乌克兰语，荷兰语", "tw": "英語，西班牙語, 日語, 韓語, 法語, 泰語, 俄語, 葡萄牙語, 德語, 意大利語, 越南語, 阿拉伯語, 印尼語, 土耳其語, 簡體中文, 繁體中文, 廣東話, 中文, 閩南語, 印地語, 烏克蘭語, 荷蘭語", "de": "Englisch, Spanisch, japanisch, Koreanisch, Französisch, Thailändisch, Russisch, Portugiesisch, Deutsch, Italienisch, Vietnamesisch, Arabisch, Indonesisch, Türkisch, Vereinfachtes Chinesisch, traditionelles Chinesisch, Kantonesisch, Chinesisch, Hokkien, Hindi, ukrainisch, Niederländisch", "pt": "Inglês, espanhol, japonês, coreano, Francês, tailandês, russo, Português, Alemão, italiano, vietnamita, árabe, indonésio, turco, Chinês simplificado, chinês tradicional, cantonês, chinês, Hokkien, hindi, ucraniano, Holandês", "es": "Inglés, español, japonés, coreano, Francés, tailandés, ruso, portugués, Alemán, italiano, vietnamita, Arábica, indonesio, turco, Chino simplificado, chino tradicional, cantonés, Chino, Hokkien, hindi, ucranio, Holandés", "ja": "英語, スペイン語, 日本語, 韓国語, フランス語, タイ, ロシア, ポルトガル語, ドイツ人,イタリアの, ベトナム語, アラブ, インドネシア語, トルコ語, 簡体字中国語, 繁体字中国語, 広東語, 中国語, 閩南語, ヒンディー語, ウクライナ語, オランダの", "ko": "영어, 스페인의, 일본어, 한국인, 프랑스 국민, 태국어, 러시아인, 포르투갈 인, 독일 사람, 이탈리아 사람, 베트남어, 아라비아 말, 인도네시아 인, 터키 사람, 중국어 간체, 중국어 번체, 광둥어, 중국인, 민난어, 힌디 어, 우크라이나 인, 네덜란드 사람", "id": "Inggris, Spanyol, Jepang, Korea, Prancis, Thailand, Rusia, Portugis, Jerman, Italia, Vietnam, Arab, Indonesia, Turki, Cina Sederhana, Cina Tradisional, Kanton, Cina, Hokkien, Hindi, Ukraina, Belanda", "it": "Inglese, spagnolo, giapponese, coreano, francese, thailandese, russo, portoghese, tedesco, italiano, vietnamita, arabo, indonesiano, turco, cinese semplificato, cinese tradizionale, cantonese, cinese, hokkien, hindi, ucraino, olandese" } 등이 있으며, 지원 언어는 계속 늘어나고 있습니다.

고급 AI 기술과 대량의 데이터 모델 훈련 등을 통해 Zeemo의 AI 자막 정확도는 최대 98%에 이르러, 자막 제작을 어느 때보다 쉽고 간편하게 만들어줍니다.