Rednote に字幕を追加する

Rednote の中国語名は「小红书 (Xiaohongshu)」で、非常に影響力のあるライフスタイル共有プラットフォームです。特に若者、特に女性ユーザーの間で人気があります。画像、テキスト、ショートビデオなどの形式を媒体として、ファッションや美容、メイクアップやスキンケア、食べ物の探検、旅行ガイド、家庭生活や勉強のヒントなど、生活のほぼすべての側面をカバーする膨大な多様なコンテンツを網羅しています。ユーザーはここでさまざまな便利な製品や生活のインスピレーションを発見でき、日常のエピソード、経験、洞察を簡単に記録して共有することができ、それによって活発で活力あるコミュニティを形成します。

現在、Rednote は依然として主に中国語コンテンツを中心としたソーシャルアプリです。しかし、中国語以外の言語のコンテンツは、しばしば中国のユーザーにとってより魅力的です。もしあなたの動画が英語であれば、Rednote 動画に中国語字幕または英語字幕を追加する必要があります。また、中国語と英語のバイリンガル字幕も追加できます。Rednote 動画に字幕を追加する具体的な利点は以下の通りです：
1.ユーザーに動画を理解してもらえるようにする：もしより多くの中国語を話すユーザーや他の国のユーザーにあなたの動画を理解してもらいたいのであれば、中国語字幕または英語字幕を追加することができます。これにより、動画の視聴回数を増やすことができます。
2.動画に興味深い要素を追加する：ユニークなフォント、色、スタイルなど、工夫された字幕は、動画の面白さと視覚的魅力を高めることができます。例えば、料理作りの動画では、生き生きとした面白い字幕が画像と相まって、動画の見やすさを高めます。
3.ユーザー体験を向上させる：Rednote は幅広いユーザー層を持ち、主に中国のユーザーで構成されています。中国のユーザーは字幕付きで動画を見る習慣があります。例えば、地下鉄のような騒がしい環境でも、ユーザーは字幕を通じてスムーズに動画を視聴することができます。したがって、あなたの Rednote 動画には中国語字幕を追加する必要があります。
4.Rednote のアルゴリズムとプロモーションに準拠する：Rednote のアルゴリズムは、コンテンツを推薦する際にさまざまな要素を考慮に入れます。完全で正確な字幕は、プラットフォームが動画の主題と内容をより良く識別できるようにし、検索される確率を高め、それによってより多くの露出と推薦を得ることができます。

Rednote の動画に字幕を追加するプロセスは、たった 3 ステップで完了できます：
1.「アップロード」ボタンをクリックして、字幕が必要な Rednote 動画を Zeemo にアップロードします。
2.動画の言語と、字幕を翻訳したい言語を選択します。その後、Zeemo 会員として登録します。Zeemo は自動的に動画コンテンツを認識し、動画に字幕を追加します。
3.Zeemo のエディターで字幕のスタイルと内容を編集します。作業が完了したら、動画をエクスポートします。

Rednote のユーザー層は主に中国語を話すユーザーで構成されており、これらのユーザーは字幕付きで動画を視聴する習慣があります。また、彼らは英語の動画内容を理解するのに苦労することがあります。したがって、Rednote 動画に中国語字幕を追加することは非常に重要で、動画の視聴回数を効果的に増やすことができます。

Zeemo は、字幕追加において他のツールと比べて類を見ない利点を持っています。Zeemo は 95 の言語の動画に字幕を追加することをサポートし、98％以上の精度で動画を 113 の言語に翻訳することができます。特に Rednote 動画に中国語字幕を追加する際には、ユーザーから幅広い評価を得ています。