Connectez-vous
Outils.
Ajouter des sous-titres à la vidéo
Ajouter des sous-titres à la vidéo
Améliorez vos vidéos en ajoutant des sous-titres et des légendes de manière fluide.
Découvrez l'application Zeemo
Comment ajouter des sous-titres à une vidéo ?
Télécharger la vidéo
Pour ajouter des sous-titres à votre vidéo à l'aide de zeemo, commencez par sélectionner le fichier vidéo avec lequel vous souhaitez travailler. Vous pouvez télécharger des vidéos depuis votre ordinateur ou téléphone pour être sous-titré ou transcrit.
Cliquez sur "Sous-titres"
Ajoutez des sous-titres, et vous pouvez également choisir de traduire ou modifier des sous-titres. Vous pouvez modifier, personnaliser et appliquer des styles pour une vidéo impressionnante. Ajouter, modifier et traduire les sous-titres vidéo avec facilité!
Exporter
Une fois que vous avez terminé le processus d'ajout de sous-titres à la vidéo, vous pouvez facilement exporter votre fichier vidéo avec des sous-titres entièrement intégrés ou télécharger le fichier de sous-titres srt pour une utilisation ultérieure.
Explorez toutes les fonctionnalités intuitives de l'édition de sous-titres.
Engagez-vous avec des sous-titres, plus de 500 modèles
Personnalisez l'apparence, la police, la taille, la couleur et la position de vos sous-titres
Modèle
Styles de sous-titres pré-fabriqués
Effets dynamiques
Laisse danser vos sous-titres
Police.
Vastes options de polices
Couleurs.
Personnaliser les couleurs du texte
Fonctionnalités
Améliorez les sous-titres de vos vidéos avec Zeemo
L’application innovante d’édition vidéo qui propose une gamme de fonctionnalités pour améliorer votre contenu et vous aider à ajouter des sous-titres à la vidéo.
Ajoutez des sous-titres automatiquement
Les jours de la transcription et de la synchronisation manuelles des sous-titres sont passés. La technologie avancée de reconnaissance vocale de Zeemo fera le travail pour vous, générant automatiquement des sous-titres précis pour vos vidéos. Cette fonctionnalité vous gagne non seulement du temps et de votre effort, mais vous assure également que votre contenu est accessible à un public plus large, y compris les téléspectateurs qui préfèrent regarder des vidéos sur des fils muets ou les téléspectateurs handicapés.
95 langues prises en charge
Ajouter des sous-titres en quelques secondes
98% de haute précision
Personnalisez les sous-titres de la vidéo
Les sous-titres et les sous-titres ne sont pas seulement sur l'accessibilité. Ils peuvent également ajouter une touche d'attrait visuel à vos vidéos. Zeemo propose des styles de sous-titres dynamiques, des polices et des modèles de sous-titres qui rendent votre contenu vraiment distinct. Avec une large gamme d'options captivantes parmi lesquelles vous pouvez choisir, vous pouvez personnaliser l'apparence de vos sous-titres pour correspondre au ton et au contenu de vos vidéos. Que vous créiez des didacticiels, des vlogs ou des vidéos promotionnelles, les sous-titres dynamiques de Zeemo aideront à captiver votre public.
500 modèles pré-fabriqués
Styles de sous-titrage vidéo dynamique
Personnaliser le texte, la position et l'apparence des sous-titres
Traduction bilingue des sous-titres
étendre votre portée mondiale est désormais plus facile grâce à la fonctionnalité de génération de sous-titres multilingue de zeemo. Grâce à la prise en charge de la traduction en différentes langues 95, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres à vos vidéos, les rendant accessibles et compréhensibles aux téléspectateurs du monde entier. Cette fonctionnalité vous permet de vous engager avec un public international et d'élargir la portée de votre contenu.
Ajouter des sous-titres bilingues en quelques secondes
Rendez votre vidéo plus accessible
Traduction vidéo sans problème
Support de soutien
FAQ
Besoin de quelque chose clarifié? Voici nos questions les plus fréquemment posées.
Qu'est-ce que les sous-titres?
Les sous-titres sont des représentations textuelles du dialogue ou du récit dans une vidéo ou un film. Ils apparaissent en bas de l'écran et fournissent aux téléspectateurs une traduction écrite ou une transcription du contenu audio. Les sous-titres sont utilisés pour améliorer l'accessibilité des personnes ayant une déficience auditive ou des personnes qui regardent des vidéos dans une langue différente. Ils peuvent également être bénéfiques pour les téléspectateurs dans des environnements bruyants ou pour les personnes qui préfèrent lire le dialogue avec l'audio. Les sous-titres incluent généralement les mots parlés, les effets sonores, les indices musicaux et l'identification des locuteurs, ce qui contribue à assurer une compréhension complète du contenu vidéo. Les sous-titres peuvent être gravés dans la vidéo elle-même ou fournis sous forme de fichier distinct, comme srt (sous-titre subrip) ou vtt (WebVTT).
Pourquoi nous avons tous besoin de sous-titres maintenant?
Les sous-titres sont largement utilisés pour l'accessibilité, le pont linguistique, la clarté et le contexte culturel. Ils aident les personnes ayant une déficience auditive et surmontent les barrières linguistiques, améliorant la compréhension et la commodité. Les sous-titres aident à apprendre des langues et fournissent un contexte précieux.
Bien que les sous-titres ne soient pas disponibles pour tout le contenu, leur demande augmente en raison de leurs avantages. Ils servent de précieux outils d'accessibilité, d'apprentissage des langues et de compréhension dans divers médias.
Pour une intégration sans couture des sous-titres, zeemo se démarque comme l'outil de premier plan. Avec zeemo, ajouter des sous-titres aux vidéos devient sans effort et efficace. Son interface conviviale et ses fonctionnalités puissantes en font le meilleur choix pour les créateurs de contenu et les professionnels. Zeemo assure une synchronisation précise, un style personnalisable et des options d'édition faciles, ce qui donne des sous-titres de haute qualité qui améliorent l'expérience du spectateur. Embrassez zeemo comme outil de premier plan pour ajouter des sous-titres et débloquez pleinement le potentiel de vos vidéos avec une accessibilité professionnelle et une portée du public mondial.
Comment ajouter des sous-titres à la vidéo?
Pour ajouter des sous-titres à la vidéo, choisissez un logiciel d'édition vidéo qui prend en charge les sous-titres, importez le fichier vidéo et obtenez ou créez des fichiers de sous-titres. Ajustez le synchronisation et la synchronisation des sous-titres, personnalisez leur apparence si désireux, prévisualisez la vidéo et exportez la version finale avec des sous-titres intégrés.
Pour ajouter efficacement des sous-titres aux vidéos, zeemo se démarque comme le meilleur outil. Zeemo simplifie le processus d'ajout de sous-titres en fournissant une interface conviviale et une gamme d'outils d'édition de sous-titres. La plateforme simplifie le flux de travail, ce qui rend efficace et pratique la création de vidéos professionnelles avec sous-titres.
Comment extraire les sous-titres de la vidéo?
Vous pouvez utiliser l'application zeemo ou l'espace de travail Web zeemo pour importer la vidéo à partir de laquelle vous souhaitez extraire le sous-titre.
Attendez les sous-titrés automatiques: la technologie avancée de reconnaissance vocale de Zeemo analysera l'audio dans la vidéo et générera automatiquement les sous-titrés. Ce processus peut prendre un certain temps selon la longueur de la vidéo.
Accéder aux sous-titrés générés: une fois le processus de sous-titrage automatique terminé, vous pouvez accéder aux sous-titrés générés dans l'application ou l'accès de workspaccce.
Modifiez et affinez les sous-titres (facultatif): si nécessaire, vous pouvez modifier ou affiner les sous-titres générés à l'aide de l'éditeur de sous-titres de zeemo. Cela vous permet de corriger toute inexactitude ou d'améliorer le format pour vous assurer que les sous-titres sont précis et visuellement attrayants.
Exporter les sous-titres: une fois que vous êtes satisfait des sous-titres, vous pouvez les exporter depuis zeemo. L'application fournit généralement des options pour exporter les sous-titres dans divers formats, tels que les fichiers srt (sous-titre) ou vtt (WebVTT).
Enregistrez et utilisez les sous-titres: choisissez un emplacement sur votre appareil pour enregistrer les sous-titres exportés. Une fois enregistrés, vous pouvez utiliser ces fichiers de sous-titres avec un logiciel d'édition vidéo, un lecteur multimédia ou une plateforme qui prend en charge le téléchargement de sous-titres.
Comment intégrer les sous-titres dans la vidéo?
Ajouter des sous-titres à vos vidéos peut augmenter leur engagement. Certaines plateformes vidéo comme YouTube fournissent également des fonctionnalités pour les sous-titres générés automatiquement. Cependant, les téléspectateurs doivent activer manuellement les fonctionnalités de sous-titres, ce qui n'est pas idéal pour l'engagement.
Donc, vous devez ajouter des sous-titres à la vidéo pendant la réalisation. Vous pouvez choisir d'ajouter des sous-titres manuellement, ce qui vous prendra beaucoup de temps et d'effort. Pour les mains libres, vous pouvez utiliser zeemo pour générer automatiquement des sous-titres pour vos vidéos, ce qui ne prend que quelques secondes. Zeemo peut vous fournir un service de génération de sous-titres précis à 98%, et vous pouvez également choisir de modifier des sous-titres, ajuster le style des sous-titres ou ajouter des sous-titres bilingues à votre vidéo.
Liste d'outils
Les outils ultime de sous-titres et de transcription
Gagnez du temps et des ressources avec les outils automatiques de sous-titres et de transcription de zeemo, éliminant la nécessité de transcription manuelle.
Traducteur vidéo
En utilisant le traducteur vidéo de zeemo pour créer des sous-titres bilingues, vous pouvez engager efficacement avec divers publics, élargir votre portée et améliorer l'accessibilité de votre contenu vidéo.
Essayez maintenant.
Transcrire l'audio en texte
Que vous ayez enregistré des entretiens, des réunions, des conférences, des podcasts ou tout autre contenu audio, la technologie avancée de Zeemo vous permet de transcrire sans effort l'audio en texte.
Essayez maintenant.
Transcrire la vidéo en texte
Que vous ayez enregistré des entretiens, des webinaires, des vlogs ou tout autre contenu vidéo, zeemo simplifie le processus de transcription de vidéo en texte avec une précision remarquable. Téléchargez vos vidéos et essayez!
Essayez maintenant.
Générateur de sous-titres ai
éditer les sous-titres vidéo avec le générateur de sous-titres ai de zeemo est facile. Affinez vos sous-titres et faites briller votre contenu vidéo.
Essayez maintenant.
Extracteur de sous-titres ai
Utilisez l'extracteur de sous-titres ai de zeemo pour extraire des sous-titres et des sous-titres, économisant du temps et des efforts considérables. Essayez gratuitement maintenant! Dis au revoir à la transcription manuelle!
Essayer maintenant
Téléchargeur vidéo youtube
Zeemo fournit une plateforme conviviale qui vous permet de télécharger facilement des vidéos youtube en ligne. Cela vous aide à regarder des vidéos YouTube même lorsque vous êtes hors ligne.
Essayez maintenant.
Téléchargeur vidéo tiktok
Zeemo offre une plate-forme en ligne pratique et facile à utiliser pour télécharger des vidéos tiktok, vous permettant de profiter du contenu tiktok même lorsque vous êtes hors ligne.
Essayez maintenant.
X téléchargeur vidéo
Zeemo fournit une plateforme en ligne gratuite et conviviale pour télécharger x vidéos, facilitant une meilleure création secondaire et distribution de vos x vidéos préférées.
Essayez maintenant.
Ajouter des titres à la vidéo Sora
Utilisez zeemo pour ajouter des sous-titres aux vidéos générées par Sora, traduisant les sous-titres dans d'autres langues pour rendre la vidéo plus complète et plus propice à la diffusion sur les médias sociaux.
Essayez maintenant.
Téléchargeur vidéo instagram
Zeemo propose une plate-forme en ligne intuitive conçue pour télécharger sans effort des vidéos instagram, vous permettant de visualiser le contenu instagram hors ligne à votre convenance.
Essayez maintenant.
Résidentier vidéo
Avec zeemo vous pouvez redimensionner la taille de la vidéo en un clic, et vous pouvez redimensionner n'importe quelle taille de vidéo pour être adapté à la publication sur les réseaux sociaux.
Essayez maintenant.
Convertisseur youtube
Le convertisseur youtube peut télécharger une vidéo youtube ou la convertir en une vidéo adaptée à la publication sur les réseaux sociaux comme tiktok, Twitter, etc.
Essayez maintenant.
Convertisseur tiktok
Le convertisseur tiktok ajuste les vidéos tiktok pour un partage optimal sur YouTube, Twitter, Instagram et plus encore. Cela aide également à télécharger ces vidéos.
Essayez maintenant.
Convertisseur twitter
Le convertisseur twitter télécharge des vidéos twitter ou les convertit en vidéos adaptées à la publication sur YouTube, Instagram et autres médias sociaux.
Essayez maintenant.
Youtube en MP3
Zeemo vous permet de convertir gratuitement YouTube en MP3. Vous n'avez pas besoin de regarder des publicités ennuyeuses, d'effectuer des étapes supplémentaires ou de vous soucier des limites de téléchargement. Un seul clic et c'est fait.
Essayez maintenant
Téléchargeur vidéo twitter
Le téléchargeur de vidéo Twitter de Zeemo vous aide à télécharger gratuitement des vidéos Twitter de qualité hd sans télécharger aucune application, juste en ligne.
Essayez maintenant.
Texte de YouTube
Générer des transcriptions youtube gratuitement avec le générateur de transcriptions youtube de zeemo, avec support pour le téléchargement et l'édition des transcriptions!
Essayez maintenant.
Ajouter des emoji à la vidéo
L'ajout d'emoji vidéo avec zeemo peut ajouter un attrait unique à votre vidéo, augmenter sa infectiosité et transformer votre vidéo en une vidéo virale.
Essayez maintenant.
Ajouter des autocollants à la vidéo
Ajouter des autocollants vidéo avec zeemo peut faire transmettre vos vidéos des messages plus intéressants et ajouter également de l'unicité à vos vidéos qui peut impressionner vos téléspectateurs.
Essayez maintenant.
Ajouter des gif à la vidéo
L'ajout d'images gif à vos vidéos avec zeemo vous permet d'ajouter des éléments uniques à vos vidéos, rendant vos images vidéo plus riches et transmettant plus d'informations.
Essayez maintenant.
YouTube vers mp4
Utilisez zeemo pour convertir les vidéos youtube en mp4 gratuitement, vous pouvez télécharger n'importe quelle vidéo dont vous avez besoin au format mp4, facile à utiliser et sans limites.
Essayez maintenant.
Vidéo inverse
Utiliser zeemo pour faire une vidéo inverse peut être effectué avec un seul bouton, et vous pouvez également régler la vitesse de la vidéo inverse. Cela améliore considérablement l'efficacité de la production vidéo.
Essayez maintenant.
Vidéo de récolte
Avec la vidéo de croisement gratuite de zeemo, vous pouvez redimensionner votre vidéo à n'importe quelle taille que vous souhaitez, ou utiliser des tailles vidéo prédéfinies pour les réseaux sociaux.
Essayez maintenant.
Vidéo de découpe
Utilisez zeemo pour couper les cadres vidéo, supprimer facilement vos clips vidéo indésirables, garder les clips vidéo merveilleux et attirer plus de personnes à regarder.
Essayez maintenant.
Mp4 à mp3
Convertir mp4 en mp3 avec zeemo est totalement gratuit et peut être fait en ligne, vous aidant à extraire facilement les fichiers audio des vidéos.
Essayez maintenant.
Mp4 à wav
Convertir mp4 en wav est totalement gratuit et peut être opéré en ligne, vous pouvez facilement convertir les fichiers mp4 en fichiers wav avec une qualité sonore sans perte.
Essayez maintenant.
Webm à mp4
Convertir facilement webm en mp4, sur zeemo, vous pouvez le faire gratuitement et rapidement, convertissant le format pour s'adapter aux règles de plus de plateformes de contenu.
Essayez maintenant.
Avi à mp4
Avec zeemo, vous pouvez convertir avi en mp4 gratuitement et facilement sans inscription et sans regarder des publicités.
Essayez maintenant.
Ajoutez des sous-titres à Rednote
Utilisez Zeemo pour ajouter des sous-titres aux vidéos de Rednote. Vous pouvez ajouter des sous-titres chinois, ce qui aide à augmenter le nombre de vues des vidéos de Rednote.
Essayez-le maintenant
WAV en MP3
Le convertisseur de formats de Zeemo permet de convertir facilement WAV en MP3 en ligne avec juste quelques clics.
Essayez maintenant
MKV en MP4
Zeemo convertit gratuitement le MKV en MP4 en ligne, garantissant une lecture fluide de vos vidéos sur n'importe quel appareil.
Essayez maintenant
MOV en MP4
Zeemo vous permet de convertir AVI en MP4 facilement et gratuitement, sans inscription ni publicité.
Essayez maintenant
MP3 en WAV
Le convertisseur de formats de Zeemo peut convertir MP3 en WAV en ligne gratuitement, afin que vous obteniez des fichiers audio sans perte.
Essayez maintenant
MP3 en MP4
Zeemo propose une conversion en ligne gratuite de MP3 en MP4, garantissant une lecture fluide sur tout appareil.
Essayez maintenant
M4A en MP3
Zeemo propose une conversion en ligne gratuite de M4A en MP3, garantissant que votre audio se joue sans accroc sur les plateformes médiatiques.
Essayez maintenant
Générateur de vidéos IA
Utilisez Zeemo pour créer et éditer automatiquement des vidéos avec des sous-titres gratuits — augmentez vos chances de devenir viral sur les réseaux sociaux.
Essayez maintenant
Texte en Vidéo par IA
Zeemo peut convertir automatiquement le texte en vidéos et terminer le processus en quelques minutes. Vous pouvez également modifier manuellement les vidéos générées par IA pour les aider à devenir virales.
Essayez maintenant
Vidéo sans visage par IA
Avec le générateur de vidéo image-texte IA de Zeemo, vous pouvez générer rapidement des vidéos image-texte IA de plus de 30 secondes en un clic, et il existe une variété de styles vidéo à choisir.
Essayez maintenant
Créateur de vidéos en ligne
Le créateur de vidéos en ligne de Zeemo aide les créateurs à produire rapidement du contenu prêt à être viral pour maximiser les revenus sur les réseaux sociaux.
Essayez maintenant
Avantages de l’ajout de sous-titres à la vidéo
Ajoutez facilement des sous-titres et des légendes à vos vidéos pour interagir et vous connecter avec votre public.
Que vous soyez un créateur de contenu, un marketing, un éducateur ou un professionnel des affaires, zeemo vous permet d'ajouter des sous-titres et des sous-titres à vos vidéos sans doute. Avec la popularité croissante du contenu vidéo, les sous-titres sont devenus essentiels pour attirer l'attention, accroître l'engagement et améliorer la compréhension.
Personnalisez l'apparence, la police, la taille, la couleur et le positionnement de vos sous-titres avec les fonctionnalités d'édition avancées de zeemo, en s'assurant qu'elles sont alignées sur le style de votre marque. Notre synchronisation précise intègre sans parfaite les sous-titres avec le contenu visuel, créant une expérience de vision fluide et attrayante.
En ajoutant des sous-titres avec zeemo, vous pouvez rendre votre contenu plus inclusif, accessible et impactant. Relier avec un public plus large, quels que soient les capacités auditives ou les barrières linguistiques. Transformez vos vidéos et faites une impression durable avec la plateforme intuitive de zeemo.
Les sous-titres vidéo vous aideront à :
·
Accessibilité: les sous-titres rendent la vidéo accessible à un public plus large, y compris les personnes ayant une déficience auditive ou ceux qui parlent une langue différente. Il permet également aux gens de regarder des vidéos dans des environnements bruyants où il peut être difficile d'entendre l'audio.
·
Compréhension améliorée: les sous-titres peuvent aider les téléspectateurs à mieux comprendre le contenu en fournissant une représentation visuelle de l'audio. Cela est particulièrement utile pour les concepts complexes, les jargons techniques ou les dialogues rapides.
·
Amélioration de la rétention: des recherches ont montré que les téléspectateurs sont plus susceptibles de se souvenir des informations présentées dans une vidéo lorsqu'elles sont accompagnées de sous-titres.
·
Meilleure engagement: les sous-titres peuvent accroître l'engagement en gardant les téléspectateurs engagés et concentrés sur la vidéo. Ils peuvent également améliorer l'expérience de vision globale en fournissant des effets visuels intéressants et une variété.
Inscrivez-vous à l'essai gratuit
Sous-titres rendus faciles.
