Llegad
Herramientas
Añadir subtítulos al video
Añade subtítulos a un vídeo
Lleva tus vídeos al siguiente nivel añadiendo subtítulos y subtítulos a la perfección
Echa un vistazo a la aplicación Zeemo
¿Cómo añadir subtítulos a un vídeo?
Subir vídeo
Para agregar subtítulos a su video usando Zeemo, comience seleccionando el archivo de video con el que desea trabajar. Puedes subir videos desde tu computadora o teléfono para ser subtitulados o transcritos.
Haz clic en "Subtítulos
Añade subtítulos, y también puedes elegir traducir o editar subtítulos. Puedes editar, personalizar y aplicar estilos a vídeos impresionantes. ¡Añade, edita y traduce subtítulos de vídeo con facilidad!
Exportar
Una vez que hayas completado el proceso de añadir subtítulos al vídeo, puedes exportar fácilmente tu archivo de vídeo con subtítulos totalmente incrustados o descargar el archivo de subtítulos SRT para su uso posterior.
Explora todas las funciones intuitivas de edición de subtítulos
Atraiga con subtítulos, más de 500 plantillas
Personalice el aspecto, la fuente, el tamaño, el color y la posición de sus subtítulos
Plantillas
Estilos de subtítulos prediseñados
Efectos dinámicos
Deja que tus subtítulos bailen
Fuentes
Amplia selección de fuentes
Colores
Personaliza los colores del texto
Características
Mejora los subtítulos de tus vídeos con Zeemo
La innovadora aplicación de edición de vídeo que ofrece una amplia gama de funciones para mejorar tu contenido y ayudarte a añadir subtítulos al vídeo.
Añade subtítulos automáticamente
Los días de transcribir y sincronizar subtítulos manualmente han desaparecido. La tecnología avanzada de reconocimiento de voz de Zeemo hará el trabajo por usted, generando automáticamente subtítulos precisos para sus videos. Esta característica no solo ahorra su tiempo y esfuerzo sino que también asegura que su contenido sea accesible a una audiencia más amplia, incluyendo espectadores que prefieren ver videos en silencio o espectadores con discapacidades.
Los idiomas 95 están respaldados
Añade subtítulos en segundos
98% de alta precisión
Personalice los subtítulos de vídeo
Los subtítulos no se limitan a la accesibilidad. También pueden añadir un toque de atractivo visual a sus vídeos. Zeemo ofrece estilos de subtítulos dinámicos, fuentes y plantillas de subtítulos que hacen que su contenido realmente destaque. Con una amplia gama de opciones cautivadoras entre las que elegir, puedes personalizar la apariencia de tus subtítulos para que coincidan con el tono y el contenido de tus vídeos. Ya sea que esté creando tutoriales, vlogs o videos promocionales, los subtítulos dinámicos de Zeemo le ayudarán a cautivar a su audiencia.
Más de 500 plantillas prediseñadas
Estilos de subtítulos de vídeo dinámicos
Personaliza el texto, la posición y la apariencia de los subtítulos
Traducción de Subtítulos Bilingües
Expandir su alcance globalmente es ahora más fácil con la característica de generación de subtítulos multilingües de Zeemo. Con soporte para traducción en 95 diferentes idiomas, usted puede fácilmente agregar subtítulos a sus videos, haciéndolos accesibles y entendibles para espectadores alrededor del mundo. Rompiendo las barreras lingüísticas, esta función te permite llegar a un público internacional y ampliar el alcance de tus contenidos.
Añade subtítulos bilingües en segundos
Haga su vídeo más accesible
Traducción de vídeos sin complicaciones
Soporte
Preguntas frecuentes
¿Necesitas aclarar algo? Aquí tienes las preguntas más frecuentes.
¿Qué son los subtítulos?
Los subtítulos son representaciones textuales del diálogo o la narración de un vídeo o una película. Aparecen en la parte inferior de la pantalla y ofrecen al espectador una traducción o transcripción escrita del contenido sonoro. Los subtítulos se utilizan para mejorar la accesibilidad de las personas con deficiencias auditivas o para quienes ven vídeos en otro idioma. También pueden ser beneficiosos para espectadores en entornos ruidosos o personas que prefieren leer el diálogo junto con el audio. Los subtítulos suelen incluir las palabras habladas, los efectos de sonido, las pistas musicales y la identificación del locutor, lo que ayuda a garantizar una comprensión completa del contenido del vídeo. Los subtítulos pueden grabarse en el propio vídeo o proporcionarse como un formato de archivo independiente, como SRT (SubRip Subtitle) o VTT (WebVTT).
¿Por qué todos necesitamos subtítulos ahora?
Los subtítulos se utilizan mucho por razones de accesibilidad, puente lingüístico, claridad y contexto cultural. Ayudan a las personas con deficiencias auditivas y a superar las barreras lingüísticas, mejorando la comprensión y la comodidad. Los subtítulos ayudan a aprender idiomas y proporcionan un contexto valioso.
Aunque los subtítulos no están disponibles para todos los contenidos, su demanda está aumentando debido a sus ventajas. Son una valiosa herramienta para la accesibilidad, el aprendizaje de idiomas y la comprensión en diversos medios.
Para una integración perfecta de subtítulos, Zeemo se destaca como la herramienta principal. Con Zeemo, agregar subtítulos a videos se vuelve fácil y eficiente. Su interfaz fácil de usar y sus potentes funciones lo convierten en la mejor opción para creadores de contenidos y profesionales. Zeemo asegura una sincronización precisa, estilos personalizables y opciones de edición sencillas, dando como resultado subtítulos de alta calidad que mejoran la experiencia del espectador. Adopte Zeemo como su herramienta para añadir subtítulos y desbloquee todo el potencial de sus vídeos con accesibilidad de nivel profesional y alcance de audiencia global.
¿Cómo agregar subtítulos a un video?
Para añadir subtítulos a un vídeo, elija un software de edición de vídeo que admita subtítulos, importe el archivo de vídeo y obtenga o cree archivos de subtítulos. Ajusta el tiempo y la sincronización de los subtítulos, personaliza su apariencia si lo deseas, previsualiza el vídeo y exporta la versión final con subtítulos incrustados.
Para añadir subtítulos de forma efectiva a los vídeos, Zeemo destaca como la mejor herramienta. Zeemo simplifica el proceso de añadir subtítulos proporcionando una interfaz fácil de usar y una gama de herramientas de edición de subtítulos. La plataforma agiliza el flujo de trabajo, por lo que es eficiente y conveniente para crear vídeos de aspecto profesional con subtítulos.
¿Cómo extraer subtítulos de un vídeo?
Puedes utilizar Zeemo App o Zeemo Web Workspace para importar el vídeo del que quieres extraer subtítulos.
Espere al subtitulado automático: La tecnología avanzada de reconocimiento de voz de Zeemo analizará el audio del video y generará automáticamente los subtítulos. Este proceso puede tomar algún tiempo dependiendo de la duración del video.
Acceda a los subtítulos generados: Una vez que el proceso de subtitulado automático se ha completado, puedes acceder a los subtítulos generados dentro de la aplicación o workspaccce.
Edita y perfecciona los subtítulos (opcional): Si es necesario, puede editar o refinar los subtítulos generados usando el editor de subtítulos de Zeemo. Esto te permite corregir cualquier inexactitud o mejorar el formato para asegurar que los subtítulos sean precisos y visualmente atractivos.
Exporta los subtítulos: Una vez que esté satisfecho con los subtítulos, puede exportarlos desde Zeemo. La aplicación normalmente ofrece opciones para exportar los subtítulos en varios formatos, como archivos SRT (SubRip Subtitle) o VTT (WebVTT).
Guarda y utiliza los subtítulos: Elige una ubicación en tu dispositivo para guardar los subtítulos exportados. Una vez guardados, puedes utilizar estos archivos de subtítulos con software de edición de vídeo, reproductores multimedia o plataformas que admitan la carga de subtítulos.
¿Cómo incrustar subtítulos en un vídeo?
Añadir subtítulos a tus vídeos puede aumentar su participación. Algunas plataformas de vídeo como Youtube también ofrecen subtítulos generados automáticamente. Sin embargo, los espectadores tienen que activar manualmente los subtítulos, lo que no es ideal para la participación.
Por lo tanto, es necesario añadir subtítulos al vídeo mientras se hace. Puedes optar por añadir los subtítulos manualmente, lo que te llevará mucho tiempo y esfuerzo. Para tener las manos libres, puedes usar Zeemo para generar automáticamente subtítulos para tus videos, lo cual solo toma unos segundos. Zeemo puede ofrecerte un servicio de generación de subtítulos con un 98% de precisión, y también puedes elegir editar los subtítulos, ajustar el estilo de los subtítulos o añadir subtítulos bilingües a tu vídeo.
Lista de Herramientas
Lo último en herramientas de subtitulación y transcripción
Ahorre tiempo y recursos con las herramientas automáticas de subtítulos y transcripción de Zeemo, eliminando la necesidad de transcribir manualmente.
Traductor de vídeo
Al aprovechar el traductor de video de Zeemo para crear subtítulos bilingües, usted puede comprometerse efectivamente con diversas audiencias, expandir su alcance y mejorar la accesibilidad de su contenido de video.
Pruébelo Ahora
Transcribe Audio a Texto
Ya sea que haya grabado entrevistas, reuniones, conferencias, podcasts o cualquier otro contenido de audio, la tecnología avanzada de Zeemo le permite transcribir audio a texto sin esfuerzo.
Pruébelo Ahora
Transcribe Video a Texto
Si ha grabado entrevistas, webinars, vlogs, o cualquier otro contenido de video, Zeemo simplifica el proceso para transcribir video a texto con notable precisión. ¡Suba sus videos y pruebe!
Pruébelo Ahora
Generador de Capciones AI
La edición de capítulos de video con el generador de capciones AI de Zeemo es una brisa. Refina tus capítulos y haz brillar tu contenido de video.
Inténtalo ahora.
Extractor de subtítulos de IA
Usar el extractor de subtítulos AI de Zeemo para extraer subtítulos y leyendas, ahorra mucho tiempo y esfuerzo. ¡Pruébalo gratis ahora! ¡Dile adiós a la transcripción manual!
Probar ahora
Descargar videos de YouTube
Descargar vídeos de YouTube gratis, y añadir fácilmente subtítulos a los vídeos, cambiar el tamaño el vídeo, etc！
Probar ahora
Descargar videos de TikTok
Zeemo ofrece una plataforma en línea conveniente y fácil de usar para descargar videos de TikTok, permitiéndote disfrutar del contenido de TikTok incluso cuando estás desconectado.
Probar ahora
Descargador de vídeos de X
Zeemo proporciona una plataforma en línea gratuita y fácil de usar para descargar vídeos X, lo que facilita la recreación y distribución de tus vídeos X favoritos.
Pruébalo ahora
Añade subtítulos a los vídeos de Sora
Utiliza Zeemo para añadir subtítulos a los vídeos generados por Sora, traducirlos a otros idiomas y hacerlos más completos y útiles para las redes sociales.
Prueba ahora
Descargar videos de Instagram
Zeemo ofrece una plataforma en línea intuitiva diseñada para descargar videos de Instagram fácilmente, permitiéndote ver el contenido de Instagram fuera de línea cuando quieras.
Probar ahora
Redimensionador de vídeo
Con Zeemo puedes modificar el tamaño del vídeo con un solo clic, y puedes modificar cualquier tamaño de vídeo para que sea adecuado para publicarlo en las redes sociales.
Probar ahora
Convertidor de YouTube
YouTube Converter puede descargar un vídeo de YouTube o convertirlo en un vídeo adecuado para publicarlo en redes sociales como TikTok, Twitter, etc.
Probar ahora
Convertidor TikTok
TikTok Converter ajusta los vídeos de TikTok para compartirlos de forma óptima en YouTube, Twitter, Instagram y más. También ayuda en la descarga de estos vídeos.
Prueba ahora
Conversor de Twitter
Twitter Converter descarga vídeos de Twitter o los convierte en vídeos adecuados para publicarlos en YouTube, Instagram y otras redes sociales.
Probar ahora
Descargar música de Youtube
Con Zeemo, puedes convertir YouTube a MP3 gratis. No tienes que ver molestos anuncios, realizar pasos extra o preocuparte por los límites de descarga. Un solo clic y listo.
Probar ahora
Descargador de Vídeo de Twitter
El descargador de vídeo de Twitter de Zeemo le ayuda a descargar vídeos de Twitter en calidad HD de forma gratuita, sin descargar ninguna aplicación, solo en línea.
Probar ahora
Transcripción de YouTube
Genere transcripciones de YouTube de forma gratuita con el Generador de Transcripciones de YouTube de Zeemo, con soporte para descargar y editar transcripciones!
Probar ahora
Añadir Emoji a vídeo
Añadir Emoji de vídeo con Zeemo puede añadir un atractivo único a su vídeo, aumentar su contagiosidad y convertir su vídeo en un vídeo viral.
Probar ahora
Añadir pegatina al vídeo
Añadir pegatinas de vídeo con Zeemo puede hacer que sus vídeos transmitan mensajes más interesantes y también añadir singularidad a sus vídeos que puede impresionar a sus espectadores.
Prueba ahora
Añadir GIF a vídeo
Añadir imágenes GIF a sus vídeos con Zeemo le permite añadir elementos únicos a sus vídeos, haciendo que las imágenes de sus vídeos sean más ricas y transmitan más información.
Probar ahora
Convertir YouTube a MP4
Convierte vídeos de YouTube a MP4 gratis con Zeemo, puedes descargar cualquier vídeo que necesites en formato MP4, fácil de usar e ilimitado.
Prueba ahora
Video Inverso
Usar Zeemo para hacer vídeo inverso se puede hacer con sólo un botón, y también puedes ajustar la velocidad del vídeo inverso. Mejora en gran medida la eficiencia de la producción de vídeo.
Prueba ahora
Recortar vídeo
Con Zeemo Free Recortar vídeo, puedes redimensionar tu vídeo al tamaño que quieras o utilizar tamaños de vídeo predefinidos para redes sociales.
Prueba ahora
Cortar vídeo
Utilice Zeemo para recortar fotogramas de vídeo, elimine fácilmente los clips de vídeo no deseados, conserve los maravillosos clips de vídeo y atraiga a más gente para que los vea.
Prueba ahora
MP4 a MP3
Convertir MP4 a MP3 con Zeemo es totalmente gratis y se puede hacer en línea, ayudándote a extraer archivos de audio de vídeos fácilmente.
Prueba ahora
MP4 a WAV
Convertir MP4 a WAV es totalmente gratis y se puede operar en línea. Puedes convertir fácilmente archivos MP4 a archivos WAV con calidad de sonido sin pérdidas.
Prueba ahora
WebM a MP4
Convierte fácilmente WebM a MP4. En Zeemo, puedes hacerlo gratis y rápidamente, convirtiendo el formato para adaptarse a las reglas de más plataformas de contenido.
Prueba ahora
AVI a MP4
Con Zeemo, puedes convertir AVI a MP4 de forma gratuita y fácil, sin registrarte y sin ver anuncios.
Prueba ahora
Agrega subtítulos a Rednote
Utiliza Zeemo para agregar subtítulos a los vídeos de Rednote. Puedes agregar subtítulos en chino, lo que ayuda a aumentar la cantidad de vistas de los vídeos de Rednote.
Prueba ahora
WAV a MP3
El convertidor de formatos de Zeemo facilita la conversión de WAV a MP3 en línea con solo unos clics.
Pruébalo ahora
MKV a MP4
Zeemo convierte MKV a MP4 de forma gratuita en línea, permitiendo que tus videos se reproduzcan sin problemas en cualquier dispositivo.
Pruébalo ahora
MOV a MP4
Zeemo te permite convertir AVI a MP4 de forma sencilla y gratuita, sin necesidad de registrarte ni ver anuncios.
Pruébalo ahora
MP3 a WAV
El convertidor de formatos de Zeemo puede convertir MP3 a WAV en línea de forma gratuita, para que obtengas archivos de audio sin pérdida.
Pruébalo ahora
MP3 a MP4
Zeemo ofrece una conversión en línea gratuita de MP3 a MP4, lo que garantiza una reproducción fluida en cualquier dispositivo.
Pruébalo ahora
M4A a MP3
Zeemo ofrece una conversión online gratuita de M4A a MP3, garantizando que su audio se reproduzca sin problemas en las plataformas de medios.
Pruébalo ahora
Generador de Videos con IA
Usa Zeemo para generar y editar videos automáticamente con subtítulos gratis, y aumenta tus posibilidades de hacerte viral en redes sociales.
Probar ahora
Texto a Video con IA
Zeemo puede convertir automáticamente texto en videos y completar el proceso en minutos. También puede editar manualmente los videos generados por IA para ayudarlos a volverse virales.
Probar ahora
Vídeo sin rostro con IA
Con el generador de vídeo de imagen y texto de IA de Zeemo, puedes generar rápidamente vídeos de imagen y texto de IA de más de 30 segundos con un solo clic, y hay una variedad de estilos de vídeo para elegir.
Probar ahora
Creador de videos en línea
El creador de videos en línea de Zeemo ayuda a los creadores a producir rápidamente contenido listo para viralizar y maximizar las ganancias en redes sociales.
Probar ahora
Ventajas de añadir subtítulos a los vídeos
Añada subtítulos y subtítulos de vídeo sin esfuerzo para atraer y conectar con su audiencia
Si usted es un creador de contenido, vendedor, educador o profesional de negocios, Zeemo le permite agregar subtítulos y subtítulos a sus videos sin problemas. Con la creciente popularidad del contenido de video, los subtítulos se han vuelto esenciales para capturar la atención, incrementar el compromiso y mejorar la comprensión.
Personalice la apariencia, fuente, tamaño, color y posicionamiento de sus subtítulos con las características avanzadas de edición de Zeemo, asegurando que se alinean con el estilo de su marca. Nuestra sincronización precisa integra perfectamente los subtítulos con el contenido visual, creando una experiencia de visualización fluida y atractiva.
Añadiendo subtítulos con Zeemo, puede hacer su contenido más inclusivo, accesible e impactante. Conéctese con una audiencia más amplia, independientemente de sus capacidades auditivas o barreras lingüísticas. Transforme sus videos y haga una impresión duradera con la plataforma intuitiva de Zeemo.
Los subtítulos de vídeo le ayudarán en:
·
Accesibilidad: Los subtítulos hacen que el video sea accesible a una audiencia más amplia, incluyendo personas con discapacidades auditivas o que hablan un idioma diferente. También permite a la gente ver vídeos en entornos ruidosos donde podría ser difícil escuchar el audio.
·
Mejor comprensión: Los subtítulos pueden ayudar a los espectadores a comprender mejor el contenido al ofrecer una representación visual del audio. Esto es especialmente útil en el caso de conceptos complejos, jerga técnica o diálogos rápidos.
·
Mejor retención: La investigación ha demostrado que los espectadores tienen más probabilidades de recordar la información presentada en un vídeo cuando va acompañada de subtítulos.
·
Mayor compromiso: Los subtítulos pueden aumentar la participación manteniendo a los espectadores atentos y concentrados en el vídeo. También pueden mejorar la experiencia global de visionado al proporcionar efectos visuales interesantes y variedad.
Prueba gratuita
Subtitular es fácil.
