AI Subtítulo

Lleva tus vídeos al siguiente nivel con subtítulos añadidos de forma fluida.

Subir

Mejora tus Subtítulos cen Zeemo

Añade, personaliza y traduce subtítulos en segundos, sin ajustar tiempos ni escribir manualmente.

Agregar subtítulos automáticamente

Zeemo detecta el habla y genera subtítulos precisos: admite 95 idiomas, alcanza hasta un 98% de precisión y termina en solo unos segundos.

Pruébalo gratis
Subtítulos generados automáticamente en Zeemo

Personaliza tu vídeo con subtítulos

Elige entre 500+ plantillas prediseñadas y estilos de subtítulos dinámicos. Ajusta la fuente, el tamaño, el color y la posición para adaptarlos a tu marca.

Pruébalo gratis
Estilos y plantillas de subtítulos personalizados en Zeemo

Subtítulos bilingües & traducción

Añade subtítulos bilingües en segundos. Tradúclelos a 95+ idiomas para llegar a una audiencia global.

Pruébalo gratis
Traducción de subtítulos bilingües en Zeemo

Edita y ajusta cada subtítulo

Ajusta el texto, la sincronización y el estilo en un editor sencillo. Todo se actualiza en tiempo real para que tus subtítulos estén siempre perfectamente sincronizados.

Pruébalo gratis
Editor de subtítulos con control de tiempo palabra por palabra

Cómo añadir Subtítulos a un vídeo

1

Sube tu vídeo

Selecciona el vídeo que quieres editar y súbelo directamente desde tu ordenador o teléfono.

2

Haz clic en «Subtítulo»

Zeemo genera subtítulos automáticamente. Tradúcelos o edítalos y personaliza el estilo para crear un vídeo impresionante.

3

Exportar

Exporta el vídeo con los subtítulos incrustados o descarga el archivo SRT por separado.

4

Comparte en cualquier lugar

Publica tu vídeo subtitulado en TikTok, YouTube, Instagram y otras plataformas para llegar a más personas.

AI Preguntas frecuentes sobre subtítulos

Los subtítulos muestran en pantalla el contenido hablado del vídeo. Ayudan a seguirlo, verlo sin sonido y entender contenido en otros idiomas.

Muchas personas ven vídeos sin sonido. Los subtítulos mejoran la accesibilidad, la comprensión, la retención y la interacción en las redes sociales.

Sube tu vídeo, deja que Zeemo genere la transcripción, revisa el tiempo y el texto, elige un estilo de subtítulos y exporta el vídeo terminado.

Sube el vídeo a Zeemo y genera los subtítulos. Después puedes descargar el archivo SRT por separado.

Revisa tus subtítulos y exporta el vídeo desde Zeemo con ellos integrados en la imagen para que se vean en cualquier plataforma.

¡Ahora subtitula tu vídeo!

Subtitulado fácil.

Empezar a crear
Editor de subtítulos de Zeemo para ordenador y móvil