如何為Instagram Reels加字幕

add captions to instagram reels
Instagram Reels是 Instagram 於 2020 年推出的功能。它是Instagram上創建和發現有趣的短影片的新方式。一些研究指出利用 Instagram Reels 作為行銷工具,因為它對那些傾向於快速且引人入勝的內容的受眾具有天生的吸引力。

BBC的研究表明,五分之四的18-25歲觀眾表示他們會在全部或部分時間使用字幕。研究表明,如果場館螢幕上有字幕,平均 31% 的人會參加更多的現場活動和表演。 本文將為您提供如何為Instagram Reels加字幕的基本教學。

什麼是 Instagram Reels?

Instagram Reels 是您可以在 Instagram 上創建和分享的簡短、引人入勝的影片。它們的長度最長可達 90 秒,通常包含音樂、濾鏡和其他創意工具。 Reels 的主要目標是娛樂和吸引觀眾,旨在快速吸引註意力並讓觀眾著迷。

Instagram Reels 的定義與目的

Instagram Reels 是旨在有趣且引人入勝的短影片。它們可讓您分享生活片段、展示產品或透過創意內容娛樂您的追蹤者。目的是創造既迷人又易於消費的內容。這些影片可以包含音樂、文字和特效等一切讓它們更有趣的創作元素。

對影片創作者和商業發展的好處

Instagram Reels 為創作者和企業提供了多項優勢:
  • 提高可見度:Reels出現在「探索」頁面上,幫助您吸引新的追蹤者。
  • 高參與度:Reels 的互動性質使觀眾保持參與,增加點讚、評論和分享。
  • 多功能性:您可以使用 Reels 展示產品、分享教學或娛樂。
  • 品牌知名度:創意十足、引人入勝的Reels可以提升您的品牌形象,讓您難忘。

Reels的留存時長和可被探索性

Instagram Reels 的突出特點之一是其長久性和可被探索性:
  • 永久內容:與Ins Story不同,Reels會保留在您的個人資料中,除非您刪除它們。這使它們成為您內容策略的持久組成部分。
  • 探索頁面:Reels 在 Instagram 的探索頁面上佔據顯著位置,讓不追蹤您的用戶更容易發現它們。
  • 演算法:Instagram 的演算法通常會優先考慮 Reels,從而增加您的影片被更廣泛的受眾看到的機會。
Instagram Reels 提供了一種與觀眾互動的獨特方式,並透過創意短影片內容吸引新觀眾。
instagram reels looks like

為什麼要給Instagram Reels 加字幕?

增強提升影片觀看量

字幕讓每個人都可以存取您的 Instagram Reels,包括那些有聽力障礙或喜歡靜音觀看影片的人。字幕提供您口頭內容的書面版本,確保沒有人錯過您的資訊,從而增強提升影片觀看量。

提高觀眾參與度和保留率

字幕可以顯著提高參與度和保留率。當觀眾可以閱讀您所說的內容時,他們更有可能保持興趣並觀看整個影片。這可以帶來更多的讚、評論和分享。
  • 更長的觀看時間:字幕讓觀眾保持參與,鼓勵他們觀看整個影片。
  • 更多互動:參與的觀眾更有可能透過按讚和評論與您的內容互動。

提高影片搜尋引擎優化和可發現性

使用標題可以提高 Instagram Reels 的可搜尋性。字幕可幫助 Instagram 的演算法理解影片內容,從而更輕鬆地進行分類並向正確的受眾展示。

以下是字幕的幫助作用:
  • 關鍵字包含:在標題中包含相關關鍵字可以提高影片在搜尋結果中的排名。
  • 增強演算法理解:字幕為您的影片提供上下文,幫助演算法將其推薦給對類似內容感興趣的用戶。

提高內容的專業性

字幕可以讓您的 Instagram Reels 看起來更加精緻和專業。即使音訊品質不理想或觀眾處於嘈雜的環境中,它們也能確保您的訊息清晰。
  • 清晰的溝通:無論音訊問題如何,字幕都能確保您的訊息被理解。
  • 精美的外觀:位置恰當且格式合理的字幕增強了影片的整體外觀。

給Instagram Reels 加標題可以增強內容的影響力和有效性,使其更具吸引力和易於存取。

如何自動為Instagram Reels加字幕

使用繪影字幕為Instagram Reels 加字幕

繪影字幕是一款專為影片創作者設計的人工智慧字幕工具,具有以下功能:
  • 自動轉錄影片/音訊並自動添加字幕;
  • 視訊/音訊字幕自動翻譯;
  • 大量字幕樣式模板;

第1步:註冊繪影字幕

點擊繪影字幕網站註冊並登入。您可以透過 Apple、Google、Facebook 或電子郵件帳號註冊並登入繪影字幕網站。

第2步:上傳視頻

在工作區點選「建立字幕」或「新項目」下的「建立字幕」按鈕。選擇上傳本機文件,或貼上YouTube或Google中的連結到工作區。
创建字幕

第3步:編輯字幕內容

上傳影片後只需等待幾秒鐘,字幕將自動生成。繪影字幕提供 100 多個有趣且吸引力十足的字幕樣式模板以幫助您更好的為影片上字幕。在左側工具列中,可以調整字體樣式和顏色,找到各種多樣的字幕效果。確定字幕樣式後,可拖曳文字使其更適用於畫面並方便閱讀。
500+templetes

使用 繪影字幕可以顯著提高 Instagram Reels的品質和可訪問性。有多種可用選項,您可以選擇最適合您需求的選項。

使用 Instagram 內建的字幕工具

Instagram 可以透過其內建的字幕工具輕鬆地將字幕添加到您的 Reels 中。該工具根據影片中的音訊自動產生字幕,使您的內容更易於理解和吸引人。

啟用字幕的逐步說明

請依照以下步驟在 Instagram Reels 上啟用字幕:
  1. 建立您的影片:請按照以下步驟建立新影片或上傳現有影片。
  2. 存取貼紙選單:錄製或上傳影片後,點選螢幕頂部的貼紙圖示。這個圖示看起來像一個方形的笑臉。
  3. 選擇字幕貼紙:從貼紙選項清單中,選擇「字幕」。 Instagram 隨後將分析音訊並自動產生字幕。
  4. 等待處理:讓 Instagram 有一點時間來處理和轉錄音訊。這可能需要幾秒鐘到一分鐘的時間,具體取決於影片的長度。

Tips:設定標題的格式和樣式

一旦字幕準確無誤,您就可以對其進行格式設定和樣式設定以適應影片的風格:
  • 字體選擇:使用底部的功能表列選擇不同的字體。 Instagram 提供多種樣式來配合您內容的色調。
  • 文字顏色:從一系列顏色中進行選擇,讓您的標題脫穎而出。確保顏色與視訊背景形成對比,以提高可讀性。
  • 背景選項:為文字新增背景以提高視覺性。如果您的影片背景複雜或色彩豐富,這非常有用。
  • 定位:將字幕拖曳到螢幕上的任何位置。避免將文字放置在可能遮擋重要視覺效果的地方。

如何創建 Instagram Reels

創建 Instagram Reels 的分步指南

創建 Instagram Reels非常簡單。按著這些次序:
  1. 開啟 Instagram 應用程式:點擊螢幕底部的「+」圖示。
  2. 選擇「Reel」:在底部選單中向左滑動,直到到達「Reel」。
  3. 錄製或上傳影片:使用白色錄製按鈕拍攝新視頻,或點擊照片圖示從相機膠卷中上傳影片。
  4. 新增音樂和效果:使用音訊圖示新增歌曲或聲音。探索效果圖示以新增濾鏡和 AR 效果。
  5. 調整速度和計時器:使用速度圖示變更播放速度。計時器可讓您在錄製開始之前設定倒數計時。
  6. 預覽和編輯:錄製後,點擊「下一步」預覽您的 Reel。使用 Instagram 的編輯工具修剪、剪下或重新排列剪輯。
  7. 新增標題和貼紙:點擊貼紙圖示可將標題、貼圖或 GIF 新增至您的 Reel。
  8. 分享您的 Reel:點擊「分享到」將您的 Reel 發佈到您的 Feed 或將其儲存到草稿中以供日後使用。

Instagram 應用程式中的編輯功能

Instagram 提供了多種編輯功能來增強您的 Reel:

  • 修剪和剪切:調整剪輯的長度以確保平滑過渡。
  • 濾鏡:應用濾鏡來增強色彩和情緒。
  • 文字和貼紙:添加文字疊加和有趣的貼紙,使您的捲軸更具互動性。
  • 畫外音:使用畫外音工具為您的捲軸添加旁白或評論。
  • 音訊混音:調整視訊原始音訊的音量並添加音樂以確保清晰度。

建立Reels涉及規劃、拍攝和編輯。使用 Instagram 的工具和功能有助於使您的內容更具吸引力和專業性。

有關給 Instagram Reels 加字幕的常見問題解答

第三方平台的字幕可以上傳到 Instagram reels 嗎?

當然可以。若要使用第三方工具製作的字幕,您可以依照下列步驟操作:

  1. 建立字幕:使用第三方應用程式產生和編輯字幕。
  2. 匯出影片:從應用程式儲存或匯出帶有嵌入字幕的影片。
  3. 上傳至Instagram:
  • 開啟 Instagram 並前往 Reels 建立畫面。
  • 點選「+」圖示從相機上傳帶字幕的影片。
  • 繼續執行常規步驟來發布您的Reels。

我可以在發布 Reel 後為其添加標題嗎?

不可以,您無法在發布後添加自動生成的標題。您需要下載影片、刪除貼文、新增字幕,然後重新上傳 Reel。

如果字幕不顯示怎麼辦?

如果字幕沒有顯示,請確保您的Instagram應用程式已更新至最新版本。這通常分為兩種情況
  • 如果您使用 Instagram 的內建字幕工具,您可能需要手動新增字幕。
  • 如果您使用第三方字幕軟體,您可能需要檢查是否匯出並上傳了帶有字幕的影片。
 
sources:
  1. Instagram: https://about.instagram.com/blog/announcements/introducing-instagram-reels-announcement
  2. Sisova, A. (2023). Instagram Reels as an Effective Marketing Tool.
  3. Young viewers prefer TV subtitles, research suggests (https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-59259964

You might also like