{"id":2293,"date":"2024-12-12T09:39:27","date_gmt":"2024-12-12T09:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/?p=2293"},"modified":"2026-03-19T11:06:31","modified_gmt":"2026-03-19T11:06:31","slug":"how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/","title":{"rendered":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2293\" class=\"elementor elementor-2293\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84632e0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"84632e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08fe0c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08fe0c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"VdXbdjgd4ozayYx5uC1cwOiInYH\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-F6j5dAnwsooGA6x5q8gczd0mn5c\">Com a crescente popularidade e penetra\u00e7\u00e3o dos smartphones em todo o mundo, bem como o fato de que a resolu\u00e7\u00e3o das c\u00e2meras dos smartphones est\u00e1 gradualmente aumentando, muitos celulares t\u00eam sido capazes de substituir c\u00e2meras profissionais.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-OWKldKOOKoNYyRxzmLvcId8OnUf\">Todo mundo pode tirar fotos e v\u00eddeos com seus celulares, e com o surgimento de plataformas de m\u00eddia social como o TikTok, as pessoas est\u00e3o mais dispostas a compartilhar seus v\u00eddeos nas redes sociais para obter mais aten\u00e7\u00e3o e gerar receita.<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-KhiRdiql6ok4fRxznDBcxfS2nSb\">Neste filme, falaremos sobre os seguintes aspectos:<\/div><ul class=\"list-bullet1\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-K9hldEqjAokFsXxz670cuFh8n0f\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Por que filmar e editar v\u00eddeos em celulares se tornou t\u00e3o popular<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-BJCXdRxWRo9wMzxm8EecYfZGnVc\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Por que as legendas s\u00e3o t\u00e3o importantes<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-X65ZdwaE8ovSqkxPbEhcI3Ckn2i\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Como colocar legenda a v\u00eddeos no seu celular<\/span><\/div><\/li><\/ul><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-EoAtdB8tWocYISxQZhpc1IeJnyd\">Se voc\u00ea quer adicionar mais apelo aos seus v\u00eddeos por meio de legendas, por favor, tenha paci\u00eancia e leia este artigo.<\/div><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-EnXJdp2h4oWEMexJYMUcD8B7nRh\">Por que filmar e editar v\u00eddeos em celulares se tornou t\u00e3o popular<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DlUMdH7RhoqIJVxg21Jc7qpNnCc\">Por que filmar e editar v\u00eddeos por meio de celulares se tornou t\u00e3o popular pode ser explicado de duas maneiras principais, a primeira sendo a conveni\u00eancia de filmar v\u00eddeos nos celulares e a segunda sendo o crescimento r\u00e1pido das redes sociais. Aqui est\u00e1 uma an\u00e1lise das raz\u00f5es espec\u00edficas para isso.<\/div><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-VFdfdnJ1roJQ78xI8BKcjjlYnud\">Raz\u00e3o um: os celulares est\u00e3o cada vez mais f\u00e1ceis de usar para filmar e editar v\u00eddeos<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HzDudW7pPoaVjQxHn59coiRHnFf\">Filmar v\u00eddeos em um smartphone e edit\u00e1-los se tornou cada vez mais significativo devido a v\u00e1rios fatores chave:<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-VVSNdF0HPo92NlxBmDfcuH5bnff\">Os smartphones s\u00e3o amplamente acess\u00edveis e oferecem uma maneira conveniente de capturar v\u00eddeos. Quase todo mundo carrega um smartphone, tornando mais f\u00e1cil filmar v\u00eddeos espontaneamente e em v\u00e1rios locais, sem precisar de equipamentos especializados.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-HcGjdJdMMowkL1xNTb1c6JgDnnh\">Os smartphones modernos est\u00e3o equipados com c\u00e2meras avan\u00e7adas capazes de filmar v\u00eddeos de alta qualidade. Recursos como estabiliza\u00e7\u00e3o \u00f3tica de imagem, resolu\u00e7\u00e3o 4K e altas taxas de quadros fazem as c\u00e2meras dos smartphones serem compar\u00e1veis \u00e0s c\u00e2meras de v\u00eddeo tradicionais para muitos prop\u00f3sitos.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-GdD5dxDb9oAsjVxHIzwcT1RZnTc\">Filmar com um smartphone \u00e9 muito mais acess\u00edvel em compara\u00e7\u00e3o com o investimento em equipamentos de v\u00eddeo profissionais. Essa rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio abre a produ\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos para um p\u00fablico mais amplo, incluindo cineastas amadores, criadores de conte\u00fado e pequenas empresas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Ysa2d8XVVox4Gjx8hh9cN119nTe\">Existem muitos aplicativos de edi\u00e7\u00e3o de v\u00eddeo dispon\u00edveis para smartphones, desde os mais simples at\u00e9 os de n\u00edvel profissional. Essa acessibilidade permite que os criadores editem seus v\u00eddeos diretamente no dispositivo que usaram para filmar, agilizando o processo de produ\u00e7\u00e3o.<\/div><h3 class=\"heading-3 ace-line old-record-id-Qnapd8vLKoE923xW9m4covmun9d\">Raz\u00e3o dois: o alto desenvolvimento das redes sociais e o crescente n\u00famero de auto-publicadores<\/h3><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Z1gRdSbqboJAIqx0lgScQSUSnPd\">Plataformas de redes sociais como TikTok, Instagram Reels e Snapchat popularizaram o formato de v\u00eddeo curto. Essas plataformas oferecem ferramentas f\u00e1ceis de usar para criar, editar e compartilhar v\u00eddeos curtos, tornando-os acess\u00edveis a um p\u00fablico amplo.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-UzEDd2WpEoBkbuxkITPcLrtFnof\">Mudan\u00e7a nas prefer\u00eancias dos consumidores: Existe uma crescente prefer\u00eancia por conte\u00fado r\u00e1pido e envolvente entre os espectadores, particularmente as gera\u00e7\u00f5es mais jovens. Os v\u00eddeos curtos atendem a essas prefer\u00eancias, oferecendo entretenimento ou informa\u00e7\u00f5es de forma concisa e facilmente diger\u00edvel.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-JNH8dwbkKoXiz9xYIVhcvlmLnHg\">Baixa barreira de entrada: Criar v\u00eddeos curtos geralmente requer equipamentos m\u00ednimos \u2014 em muitos casos, apenas um smartphone. Essa baixa barreira de entrada permite que um n\u00famero maior de pessoas se torne criadora de conte\u00fado.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Hxrgd77xmoAUlKx8QvmcRPh5nGd\">Amplifica\u00e7\u00e3o algor\u00edtmica: As plataformas frequentemente usam algoritmos que podem amplificar rapidamente o conte\u00fado de v\u00eddeos curtos, dando aos criadores o potencial de alcan\u00e7ar grandes p\u00fablicos de forma r\u00e1pida. Esse aspecto de viralidade \u00e9 um grande atrativo para criadores em busca de exposi\u00e7\u00e3o e crescimento.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-YYtcdnDHEoClAzxytoZcKZaxnon\">Monetiza\u00e7\u00e3o e oportunidades de carreira: Muitas plataformas agora oferecem op\u00e7\u00f5es de monetiza\u00e7\u00e3o para os criadores, tornando a cria\u00e7\u00e3o de v\u00eddeos curtos uma carreira vi\u00e1vel ou uma atividade extra. O potencial de colabora\u00e7\u00f5es com marcas, patroc\u00ednios e receita de an\u00fancios \u00e9 um grande incentivo.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-S7WWd6cGcogwG4x5g7kcjXHTnXe\">Express\u00e3o criativa e constru\u00e7\u00e3o de comunidade: As plataformas de v\u00eddeo curto oferecem um espa\u00e7o para express\u00e3o criativa e envolvimento com a comunidade. Os criadores podem explorar v\u00e1rios g\u00eaneros e estilos, interagir com o p\u00fablico e construir comunidades em torno de interesses compartilhados.<\/div><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-DWLfdW668oBXSZx55U3cq3nWnng\">Por que colocar legenda a v\u00eddeos \u00e9 t\u00e3o importante<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-S8EJdoWuEoP7FuxGgAQc3kk9n6c\">A crescente import\u00e2ncia de colocar legendas a v\u00eddeos \u00e9 impulsionada pelas necessidades e prefer\u00eancias diversas dos p\u00fablicos modernos, incluindo a melhoria da compreens\u00e3o para aqueles com defici\u00eancia auditiva e falantes n\u00e3o nativos de ingl\u00eas, melhorando a acessibilidade para um p\u00fablico global e atendendo aos h\u00e1bitos de visualiza\u00e7\u00e3o em mudan\u00e7a que favorecem o consumo multim\u00eddia em diferentes ambientes.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-BM0HdB8C2oFhU0xqBQIcLVXMnLb\">De acordo com a BBC, quatro em cada cinco espectadores com idades entre 18 e 25 anos disseram que usam legendas o tempo todo ou parte do tempo. Dados da Stagetext indicaram que 31% das pessoas iriam a mais eventos e shows ao vivo se mais apresenta\u00e7\u00f5es tivessem legendas na tela do local. Entre os de 18 a 25 anos, esse n\u00famero era de 45%, comparado com 16% entre os maiores de 56 anos.<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-T8o9dIWXsokm90xTzw1cNJShnYc\">Segundo uma pesquisa da Preply com mais de 1.260 americanos, concluiu-se que:<\/div><ul class=\"list-bullet1\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Wa0wdlt5EoCAN0xshsSc3oBznmh\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">50% dos americanos assistem conte\u00fado com legendas na maioria das vezes.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-I0lqdr5RzohpcFxNLT4cX2MRnOe\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">55% dizem que \u00e9 mais dif\u00edcil ouvir o di\u00e1logo em shows e filmes do que costumava ser.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-YjN3dYjAWo3q3LxvhcXcGbWRnKs\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">62% dos americanos usam legendas mais em servi\u00e7os de streaming do que na TV convencional.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-IQsrd5Yc7oO1jlxeNH5cRk6OnKe\" data-list=\"bullet\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">57% assistem conte\u00fado em p\u00fablico; 74% da Gera\u00e7\u00e3o Z fazem isso.<\/span><\/div><\/li><\/ul><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-VL4YdRvBVoIkjKxa19VcgaCkngg\">Benef\u00edcios de colocar legenda a v\u00eddeos<\/h2><div>Compreens\u00e3o aprimorada para deficientes auditivos e n\u00e3o nativos: As legendas desempenham um papel crucial em tornar o conte\u00fado acess\u00edvel para pessoas surdas ou com dificuldades auditivas. Para falantes n\u00e3o nativos de ingl\u00eas, as legendas em ingl\u00eas ou em seu idioma nativo podem ajudar significativamente na compreens\u00e3o do di\u00e1logo e das nuances do conte\u00fado. Isso n\u00e3o s\u00f3 melhora a experi\u00eancia de visualiza\u00e7\u00e3o, mas tamb\u00e9m promove a inclus\u00e3o.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Acessibilidade global e troca cultural: O uso de legendas quebra barreiras lingu\u00edsticas, permitindo que o conte\u00fado alcance um p\u00fablico global. Isso \u00e9 particularmente importante em um mundo cada vez mais interconectado, onde a troca cultural por meio da m\u00eddia \u00e9 comum. Por exemplo, o sucesso de programas n\u00e3o falados em ingl\u00eas, como \u201cSquid Game\u201d em plataformas globais, destaca o papel das legendas em transcender barreiras lingu\u00edsticas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Adaptando-se aos h\u00e1bitos em mudan\u00e7a dos espectadores: O p\u00fablico moderno frequentemente consome m\u00eddia em ambientes multitarefas ou ruidosos. As legendas ajudam os espectadores a acompanhar o conte\u00fado sem depender exclusivamente do \u00e1udio. Essa adaptabilidade \u00e9 especialmente relevante dada a ascens\u00e3o do uso de dispositivos m\u00f3veis, onde o ru\u00eddo externo e o tamanho pequeno das telas podem tornar a compreens\u00e3o do \u00e1udio desafiadora.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Prefer\u00eancia entre as gera\u00e7\u00f5es mais jovens: Pesquisas indicam uma crescente prefer\u00eancia por conte\u00fado legendado entre os espectadores mais jovens. Essa tend\u00eancia \u00e9 influenciada pela familiaridade com a tecnologia, a exposi\u00e7\u00e3o ao conte\u00fado global e a prefer\u00eancia por informa\u00e7\u00f5es textuais junto com a m\u00eddia visual. As legendas atendem a essas prefer\u00eancias em evolu\u00e7\u00e3o, tornando-se uma caracter\u00edstica importante em conte\u00fados voltados para o p\u00fablico jovem.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Ferramenta de aprendizado de idiomas: As legendas est\u00e3o sendo cada vez mais usadas como uma ferramenta para aprendizado de idiomas. Ao fornecer um roteiro escrito do di\u00e1logo, elas permitem que os espectadores associem palavras faladas \u00e0 sua forma escrita, aprimorando a aquisi\u00e7\u00e3o e compreens\u00e3o do idioma.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Superando desafios \u00e1udio-visuais na m\u00eddia: As t\u00e9cnicas modernas de cinematografia frequentemente incluem di\u00e1logos r\u00e1pidos, ru\u00eddos de fundo ou configura\u00e7\u00f5es de pouca luz, o que pode dificultar para os espectadores acompanharem a trama. As legendas garantem que a hist\u00f3ria e o di\u00e1logo sejam acess\u00edveis a todos os espectadores, independentemente dessas escolhas estil\u00edsticas.<\/div><h2 class=\"heading-2 ace-line old-record-id-JSEqd3MzToUIXVxATV8camD8nBc\">Como colocar legenda a v\u00eddeos no seu celular<\/h2><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-WwCRdc7sBoN9kNxFEblcTsfmnS9\">Adicionar legendas a v\u00eddeos tradicionalmente envolve um processo demorado e custoso, onde pessoas fluentes no idioma do v\u00eddeo transcrevem manualmente o conte\u00fado falado em texto, organizam os arquivos no formato SRT e depois incorporam esses arquivos ao v\u00eddeo usando software de edi\u00e7\u00e3o, tornando o m\u00e9todo ineficiente e caro.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DsSudoL8coVSbox7rzScYYvmnVg\">Mas o Zeemo transformou dramaticamente o processo de colocar legenda a v\u00eddeos, aumentando significativamente a efici\u00eancia e reduzindo substancialmente o custo dessa tarefa. As vantagens de usar o Zeemo para legendagem s\u00e3o incompar\u00e1veis, oferecendo benef\u00edcios \u00fanicos que n\u00e3o s\u00e3o encontrados em nenhuma outra ferramenta de legendagem.<\/div><h3 class=\"heading-3 ace-line old-record-id-E0wTdE8Z5oxIVmxXxfccp6JbnRh\">Quais s\u00e3o as vantagens \u00fanicas do Zeemo quando se trata de colocar legenda a v\u00eddeos?<\/h3><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Gqz2dtJiQoWBrIxpyWlchNc4nNd\">O Zeemo revoluciona a legendagem de v\u00eddeos com sua tecnologia de ponta em IA, oferecendo diversos recursos de destaque que o tornam \u00fanico:<\/div><ol class=\"list-number1\" start=\"1\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Hua7dO3qNo99b2xnNCFczIqRnMc\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Desenvolvido com IA sofisticada e modelos de dados extensivos.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZMNXdae9FoFVaXxfuWochb45nTd\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Oferece uma precis\u00e3o impressionante de 98% em todos os idiomas suportados.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-WFbidKd28oleaUxEyCDc02cLnIb\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Suporta at\u00e9 20 idiomas diferentes.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-W0HddWp1qoxgQsxEqt6cyxVXnlg\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Oferece tradu\u00e7\u00e3o gratuita das legendas para v\u00e1rios idiomas.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-YJDCdx4PJoZ3sSxvooRcCA8onrc\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Mais econ\u00f4mico do que os concorrentes, com planos a partir de US$ 6,67 por m\u00eas para 200 minutos.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-UoAXdYNjroenuAxhN9McnEDZnre\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Compat\u00edvel com dispositivos m\u00f3veis e PCs.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-NbZpdQjcXoKvPwxHLSBcHrJBndH\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Oferece uma sele\u00e7\u00e3o de mais de 500 templates e estilos de legendas.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-ONfudimI1o2SdAx8bJEcbKX7n2f\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Permite efeitos din\u00e2micos nas legendas.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-BfOOdOWPXoKat2x8mAJcxT36n9e\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Permite exportar tanto os arquivos de legenda quanto os v\u00eddeos com legendas incorporadas.<\/span><\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-F6q8dLugkoVRHsxgdqscLqlEnHI\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: #6b40a8;\">Inclui um teste gratuito abrangente oferecendo 20 minutos de acesso completo por usu\u00e1rio.<\/span><\/div><\/li><\/ol><h3 class=\"heading-3 ace-line old-record-id-VNM4dzfivoWu5Qxt7tFcOxdTnbe\">Como colocar legenda a v\u00eddeos no seu celular usando o Zeemo<\/h3><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Y8wodQpOro7n6OxeUDAcjWd2n9c\">Como as legendas s\u00e3o t\u00e3o importantes, aqui est\u00e1 um tutorial detalhado sobre como colocar legenda a v\u00eddeos no seu celular usando o Zeemo.<\/div><div><span style=\"color: #000000;\"><strong>Primeiro,<\/strong> <\/span>baixe o aplicativo Zeemo no site do Zeemo, na Apple App Store ou na Google Play Store. Clique aqui para baixar o APP Zeemo.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>Em seguida,<\/strong> ap\u00f3s o download ser conclu\u00eddo, crie uma conta no aplicativo Zeemo. Voc\u00ea pode se cadastrar e fazer login no aplicativo Zeemo atrav\u00e9s da sua conta Apple, conta Google, conta Facebook ou e-mail.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>Depois,<\/strong> clique para comprar uma assinatura. O Zeemo atualmente oferece um teste gratuito de 20 minutos para cada usu\u00e1rio. Se voc\u00ea precisar de mais tempo, precisar\u00e1 clicar para comprar uma assinatura. O Zeemo \u00e9 atualmente mais barato do que a maioria dos produtos similares, e voc\u00ea pode obter 200 minutos de legendagem autom\u00e1tica de v\u00eddeos por apenas $6,67 por m\u00eas!<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>Por fim,<\/strong> clique no bot\u00e3o \u201cNovo projeto\u201d e selecione o v\u00eddeo que precisa de legendas no seu celular para acessar a p\u00e1gina de adi\u00e7\u00e3o de legendas ao v\u00eddeo!<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-759d8a2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"759d8a2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa18f0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1aa18f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308cc36 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"308cc36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2296\" alt=\"M\u00e9todo de login do Zeemo APP, voc\u00ea pode se inscrever e fazer login no Zeemo App por meio de sua conta da Apple, conta do Google, conta do Facebook ou e-mail\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5509.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7012fb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7012fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3504fe3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3504fe3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2297\" alt=\"Conta de upgrade\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5510.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c26fbc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c26fbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-159fcb8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"159fcb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2298\" alt=\"Adicionar projeto\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5511.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae46f9a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ae46f9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e57a994 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e57a994\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"VdXbdjgd4ozayYx5uC1cwOiInYH\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div><strong>Quinto,<\/strong> clique em \u201cAdicionar legendas\u201d ou clique em \u201cLegendas\u201d, e ent\u00e3o voc\u00ea poder\u00e1 adicionar legendas de tr\u00eas maneiras.<\/div><div>\u00a0<\/div><div>A primeira \u00e9 o modo \u201cReconhecimento Autom\u00e1tico\u201d, a segunda \u00e9 o modo \u201cAlinhar Script\u201d e a terceira \u00e9 o modo \u201cAdicionar manualmente\u201d<\/div><div>\u00a0<\/div><div>Abaixo est\u00e1 a introdu\u00e7\u00e3o desses tr\u00eas modos: no modo \u201cReconhecimento Autom\u00e1tico\u201d, o Zeemo usar\u00e1 o modelo de big data de IA para traduzir automaticamente o \u00e1udio do v\u00eddeo em legendas, que ser\u00e3o sincronizadas com a tela do v\u00eddeo.<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Dhdjda2BpoB1JFxC2nccMvYUnBd\">\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CFMbdnQVmo0hpCxu4SxcGakMnN6\">No modo \u201cAlinhar Script\u201d, os usu\u00e1rios podem colar o conte\u00fado do arquivo SRT organizado na \u00e1rea de transfer\u00eancia do Zeemo, e o Zeemo alinhar\u00e1 automaticamente o conte\u00fado do arquivo com a tela do v\u00eddeo, o que pode ser \u00fatil para quem tem requisitos muito altos quanto \u00e0 precis\u00e3o das legendas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-CFMbdnQVmo0hpCxu4SxcGakMnN6\">No modo \u201cAdicionar manualmente\u201d, os usu\u00e1rios podem adicionar legendas manualmente, o que \u00e9 adequado para aqueles que n\u00e3o precisam adicionar legendas a todo o v\u00eddeo, mas apenas a parte do conte\u00fado do v\u00eddeo.<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-301d156 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"301d156\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9300e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c9300e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd3281c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cd3281c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2306\" alt=\"otimiza\u00e7\u00e3o de IA\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520_\u526f\u672c-1.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97ae1b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"97ae1b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11976e5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"11976e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2301\" alt=\"Os usu\u00e1rios podem fazer upload de arquivos SRT e o Zeemo alinhar\u00e1 automaticamente o conte\u00fado do arquivo com o quadro do v\u00eddeo\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5520-1.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25e04d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"25e04d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2db6196 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2db6196\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2304\" alt=\"Nesse modo, com o clique de um bot\u00e3o, os usu\u00e1rios podem adicionar legendas manualmente\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55202-2.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bb81c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1bb81c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91ba286 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"91ba286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><strong>Sexto,<\/strong> tome o modo \u201cReconhecimento Autom\u00e1tico\u201d como exemplo para uma explica\u00e7\u00e3o detalhada.<\/div><div class=\"ace-line text-indent ace-line old-record-id-M1uad4ISnoeNqqxgZKUcmB74nzc\">Ap\u00f3s clicar no bot\u00e3o \u201cReconhecimento Autom\u00e1tico\u201d, selecione o \u201cIdioma Falado\u201d, depois voc\u00ea pode definir o n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres de cada linha de legendas. Aqui voc\u00ea tamb\u00e9m pode escolher se deseja traduzir ou n\u00e3o. Se precisar traduzir, clique em \u201cTraduzir\u201d e escolha o idioma para tradu\u00e7\u00e3o. Ap\u00f3s selecionar as configura\u00e7\u00f5es desejadas, clique no bot\u00e3o \u201cReconhecer\u201d para gerar automaticamente as legendas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div><strong>S\u00e9timo,<\/strong> aqui est\u00e1 um tutorial detalhado sobre como dividir, excluir e adicionar v\u00eddeos no aplicativo Zeemo.<\/div><ul><li>Clique no bot\u00e3o \u201c\u2795\u201d para adicionar outros v\u00eddeos em cima do v\u00eddeo original;<\/li><li>Clique em \u201cExcluir\u201d para apagar o clipe de v\u00eddeo.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f8d06b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f8d06b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b3753c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b3753c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-592d6ed elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"592d6ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2307\" alt=\"esquema\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5513_\u526f\u672c.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c4d311 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2c4d311\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c710115 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c710115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2308\" alt=\"Os usu\u00e1rios podem adicionar ou remover v\u00eddeos sob demanda no Zeemo\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_5519.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c9599f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c9599f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cbf442 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7cbf442\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"472\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-472x1024.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2309\" alt=\"adicionar est\u00eanceis\" srcset=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-472x1024.png 472w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-138x300.png 138w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-768x1665.png 768w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-709x1536.png 709w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192-945x2048.png 945w, https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG_55192.png 1179w\" sizes=\"(max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d0e1ce e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d0e1ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2ce647 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2ce647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div data-page-id=\"VdXbdjgd4ozayYx5uC1cwOiInYH\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div><strong>Oitavo,<\/strong> trata-se de como ajustar o estilo das legendas, o conte\u00fado das legendas, os efeitos din\u00e2micos das legendas e outras opera\u00e7\u00f5es espec\u00edficas. Clique no eixo de legendas abaixo do eixo do v\u00eddeo, ent\u00e3o os bot\u00f5es \u201cEditar texto\u201d, \u201cTradu\u00e7\u00e3o\u201d, \u201cEstilo\u201d, \u201cEfeitos din\u00e2micos\u201d, \u201cEdi\u00e7\u00e3o em lote\u201d, \u201cDestacar em lote\u201d, \u201cExcluir\u201d aparecer\u00e3o. A seguir, uma descri\u00e7\u00e3o detalhada dessas fun\u00e7\u00f5es.<\/div><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul class=\"list-bullet2\"><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-HmBDdWYieo8pxbxZJGyca7afnih\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cEditar texto\u201d para editar o conte\u00fado da legenda atual;<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-LsJbd8B7Fo8kqfxrfFacdb7Tnfe\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cEdi\u00e7\u00e3o em lote\u201d para exibir todos os conte\u00fados das legendas do v\u00eddeo e o tempo correspondente, onde voc\u00ea pode editar todas as legendas e seus respectivos conte\u00fados de tradu\u00e7\u00e3o;<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-ZSvMdNSo2onaDYx0hrBcxih0n3e\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cTradu\u00e7\u00e3o\u201d para converter todas as legendas para outros idiomas, onde voc\u00ea pode escolher entre legendas bil\u00edngues ou legendas traduzidas;<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-Dh7MdUaXSohfAFxBXnbc8yjynzg\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cEfeitos din\u00e2micos\u201d e, ent\u00e3o, voc\u00ea pode escolher adicionar efeitos din\u00e2micos \u00e0s legendas originais ou traduzidas. Voc\u00ea pode escolher entre v\u00e1rios efeitos de movimento. Legendas din\u00e2micas introduzem um elemento din\u00e2mico nos seus v\u00eddeos, aumentando o engajamento e mantendo os espectadores fascinados.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-FVa4dnwAvocq2yxqZDpcTwRVnod\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cEstilo\u201d, ent\u00e3o voc\u00ea pode ajustar a fonte, o tamanho da fonte. O Zeemo fornece quase cem modelos de legendas predefinidos, voc\u00ea pode escolher um deles e tamb\u00e9m pode personalizar o estilo.<\/div><\/li><li class=\"ace-line ace-line old-record-id-KRdrdJNZUo7xMIxUFlDcdV69nCg\" data-list=\"bullet\"><div>Clique no bot\u00e3o \u201cDestacar\u201d, no caso de n\u00e3o adicionar efeitos din\u00e2micos \u00e0s legendas, voc\u00ea pode selecionar o conte\u00fado a ser destacado. Esta parte do conte\u00fado aparecer\u00e1 na tela em uma cor diferente das outras legendas. Claro, voc\u00ea pode definir a cor das fontes destacadas na configura\u00e7\u00e3o de \u201cEstilo\u201d para real\u00e7ar melhor o conte\u00fado chave e aumentar o efeito do v\u00eddeo.<\/div><\/li><\/ul><\/li><\/ul><div><strong>Nono,<\/strong> se voc\u00ea n\u00e3o precisar das legendas para um determinado clipe, pode clicar no bot\u00e3o \u201cExcluir\u201d para remover as legendas.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-Y323dvr6HokUqLxgeEHcObuRn0f\">Finalmente, quando o trabalho de adicionar legendas estiver conclu\u00eddo, voc\u00ea pode exportar o v\u00eddeo com legendas ou exportar as legendas separadamente. Clique no bot\u00e3o \u201cExportar\u201d no canto superior direito do aplicativo Zeemo para exportar o v\u00eddeo com legendas. Voc\u00ea pode escolher exportar o v\u00eddeo na qualidade original, mas levar\u00e1 mais tempo. Tamb\u00e9m pode exportar o v\u00eddeo em 720p, o tempo de exporta\u00e7\u00e3o ser\u00e1 mais curto.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-J1WsdIlu8ocAd2xaxnycGRgtnlb\">Al\u00e9m de exportar v\u00eddeos, o aplicativo Zeemo tamb\u00e9m oferece suporte para exportar os arquivos de legendas separadamente. Clique no bot\u00e3o \u00e0 esquerda do bot\u00e3o \u201cExportar\u201d, escolha o tipo de arquivo que voc\u00ea deseja exportar (SRT ou TXT) e clique em exportar.<\/div><div>\u00a0<\/div><div class=\"ace-line ace-line old-record-id-VwVmdRkZbonpSnxc1ErcrheynYc\">Este \u00e9 o tutorial completo sobre como colocar legenda a v\u00eddeos no seu celular. Experimente o Zeemo gratuitamente!<\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa46f68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa46f68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9f546a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d9f546a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-md\" href=\"https:\/\/zeemo.ai\/pt\/zeemo-app\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Experimente o Zeemo gratuitamente<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-684fc60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"684fc60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a6f286 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a6f286\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\"><div data-page-id=\"VdXbdjgd4ozayYx5uC1cwOiInYH\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\"><h4 class=\"heading-4 ace-line old-record-id-STnvdX3rfofIKzxaKFFcEQZqn1e\">Cita\u00e7\u00e3o<\/h4><\/div><\/div><blockquote style=\"border-left-color: var(--tw-prose-quote-borders); --tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\" data-type=\"quote_container\"><ol style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\" start=\"1\"><li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\" data-list=\"number\"><div style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\"><div data-page-id=\"SeJmd4SZvoS4uxxOLalcjBDln1d\" data-docx-has-block-data=\"false\"><div>Survey: Why America is obsessed with subtitles \uff08https:\/\/preply.com\/en\/blog\/americas-subtitles-use\uff09<\/div><\/div><\/div><\/li><li style=\"--tw-border-spacing-x: 0; --tw-border-spacing-y: 0; --tw-translate-x: 0; --tw-translate-y: 0; --tw-rotate: 0; --tw-skew-x: 0; --tw-skew-y: 0; --tw-scale-x: 1; --tw-scale-y: 1; --tw-scroll-snap-strictness: proximity; --tw-ring-offset-width: 0px; --tw-ring-offset-color: #fff; --tw-ring-color: rgba(59,130,246,.5); --tw-ring-offset-shadow: 0 0 #0000; --tw-ring-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow: 0 0 #0000; --tw-shadow-colored: 0 0 #0000;\" data-list=\"number\"><div><span style=\"color: var(--tw-prose-quotes); font-family: var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif; font-size: var( --e-global-typography-text-font-size ); word-spacing: var( --e-global-typography-text-word-spacing ); text-align: var(--text-align); background-color: var(--yuki-base-100);\">Young viewers prefer TV subtitles, research suggests \uff08https:\/\/www.bbc.com\/news\/entertainment-arts-59259964\uff09<\/span><\/div><\/li><\/ol><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com a crescente popularidade e penetra\u00e7\u00e3o dos smartphones em todo o mundo, bem como o fato de que a resolu\u00e7\u00e3o das c\u00e2meras dos smartphones est\u00e1 gradualmente aumentando, muitos celulares t\u00eam sido capazes de substituir c\u00e2meras profissionais.\u00a0Todo mundo pode tirar fotos e v\u00eddeos com seus celulares, e com o surgimento de plataformas de m\u00eddia social como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":548,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-2293","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-add-subtitle-tutorial"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-12T09:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-19T11:06:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4681\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"3121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zeemo Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zeemo Team\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\"},\"author\":{\"name\":\"Zeemo Team\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe\"},\"headline\":\"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone\",\"datePublished\":\"2024-12-12T09:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T11:06:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\"},\"wordCount\":2636,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png\",\"articleSection\":[\"Adicionar Legendas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\",\"url\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\",\"name\":\"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png\",\"datePublished\":\"2024-12-12T09:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-19T11:06:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe\"},\"description\":\"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png\",\"width\":4681,\"height\":3121,\"caption\":\"Employees hold meetings on their phones and use Zeemo to convert meeting audio to text\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/cn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adicionar Legendas\",\"item\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/category\/add-subtitle-tutorial\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe\",\"name\":\"Zeemo Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da4094b2513eb20953dc77a6301ed36957a3270e63f2bddc1e92dd7eb636e4a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da4094b2513eb20953dc77a6301ed36957a3270e63f2bddc1e92dd7eb636e4a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Zeemo Team\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/zeemo.ai\/\"],\"url\":\"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/author\/zeemo-ai-team\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone","description":"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone","og_description":"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.","og_url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/","article_published_time":"2024-12-12T09:39:27+00:00","article_modified_time":"2026-03-19T11:06:31+00:00","og_image":[{"width":4681,"height":3121,"url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png","type":"image\/png"}],"author":"Zeemo Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Zeemo Team","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/"},"author":{"name":"Zeemo Team","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe"},"headline":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone","datePublished":"2024-12-12T09:39:27+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:06:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/"},"wordCount":2636,"image":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png","articleSection":["Adicionar Legendas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/","url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/","name":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png","datePublished":"2024-12-12T09:39:27+00:00","dateModified":"2026-03-19T11:06:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe"},"description":"A tutorial for adding subtitles to videos on your phone so you can always share videos with subtitles on social media.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#primaryimage","url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png","contentUrl":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/\u5934\u56fe.png","width":4681,"height":3121,"caption":"Employees hold meetings on their phones and use Zeemo to convert meeting audio to text"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/how-to-add-subtitles-to-a-video-on-your-phone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/cn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adicionar Legendas","item":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/pt\/category\/add-subtitle-tutorial\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Como colocar legendas a v\u00eddeos no iPhone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#website","url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/bd7334d6e84123be2c9ade57b752d9fe","name":"Zeemo Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da4094b2513eb20953dc77a6301ed36957a3270e63f2bddc1e92dd7eb636e4a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6da4094b2513eb20953dc77a6301ed36957a3270e63f2bddc1e92dd7eb636e4a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Zeemo Team"},"sameAs":["https:\/\/zeemo.ai\/"],"url":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/author\/zeemo-ai-team\/"}]}},"lang":"pt","translations":{"pt":2293,"en":190,"tw":686,"cn":552},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2293"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3685,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2293\/revisions\/3685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeemo.ai\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}