如何為 Instagram Reels 的影片添加字幕

Instagram Reels Adding captions can be an effective way to increase viewership and interaction.
Instagram 的全球月活躍用戶超過 20 億,Instagram Reels 自推出以來已成為該平台的熱門功能,尤其是在尋找短影片內容的用戶中。
 
Reels的成功可以從該平台的整體成長和社群媒體對短影片內容日益增長的趨勢中推斷出來。 Reels的定期更新和新功能也顯示它對Instagram的策略和用戶參與度越來越重要。
 
本文從內容創作者的角度解釋了什麼是 Instagram Reels、為什麼要添加 Instagram Reels 字幕、如何添加 Instagram Reels 字幕等問題。
 
本篇文章將對這些面向進行更詳細的介紹:
 
  • 什麼是 Instagram Reels ?
  • 什麼是 Instagram Reels 字幕?
  • 為什麼要在 Instagram Reels 中加入字幕?
  • 如何為 Instagram Reels 新增字幕?
  • 為什麼 繪影字幕 更適合為 Instagram Reels 的影片添加字幕?
  • 如何使用 繪影字幕 為 Instagram Reels 的影片加上字幕?

什麼是 Instagram Reels?

Instagram Reels 是 Instagram 應用程式中的一項功能,可讓用戶建立和分享短影片內容,類似於 TikTok。 Reels 於 2020 年 8 月推出,為用戶提供了一系列創意工具,包括各種編輯選項、AR 效果、速度控制以及對齊不同片段以實現無縫轉換的功能。
 
用戶可以用音訊、特效和新的創意工具錄製和編輯 15 秒到 60 秒的多片段影片。 短片可以在 “Feed “上與追蹤者分享,對於設定為公開的帳戶,也可以透過 “Explore “中的新空間向更廣泛的 Instagram 社群提供。 該功能是 Instagram 對日益流行的短影片內容的回應,為用戶提供了一個表達創意、與受眾互動並有可能在應用程式中病毒式傳播的平台。
 
使用 Instagram Reels 的內容創作者可以獲得以下好處和機會:
 
  1. 提高知名度和影響力: Reels 讓創作者透過其 Reels 標籤和 “探索 “頁面上的特色內容吸引更廣泛的受眾,包括非追蹤者。
  2. 更多年輕受眾的參與: Reels 在年輕族群中的受歡迎程度為創作者提供了與喜歡短影片的受眾互動的機會。
  3. 創意表達: 透過各種編輯工具、特效和音樂選項,Reels 讓創作者表達自己的創造力,製作動態和吸引人的內容。
  4. 內容可以得到病毒式的傳播: 由於短視頻內容的特性和 Instagram 的演算法,Reels 可以將內容進行病毒式傳播的,從而大大提高創作者的知名度和粉絲數量。
  5. 變現機會: Instagram 一直在探索 Reels 的獲利方式,其中可能包括廣告收入分成或其他形式的補償,從而為創作者提供潛在的收入來源。
  6. 品牌合作與贊助: Reels 的流行可以吸引品牌合作和贊助,因為企業希望利用流行的內容接觸特定受眾。

什麼是 Instagram Reels 字幕?

Instagram Reels 字幕是 Reels 影片上的文字覆蓋,對音訊內容進行文字描述或轉錄。 這些字幕增強了內容的可訪問性,使觀眾更容易理解和參與視頻,特別是對於那些失聰者或聽力不好的人,或者無法播放音頻的人。
 
開啟字幕後,Reels 影片中的語音會自動以文字寫在底部。 Instagram 使用語音辨識技術自動建立字幕。

為什麼要給 Instagram Reels 的影片加上字幕?

根據 PMW 最近的一份報告,Instagram 用戶每天花 1760 萬小時觀看平台上的短視頻,這表明 Reels 上面有大量內容,那麼內容生產者如何透過內容吸引更多用戶呢?
 
內容製作者可以根據受眾的喜好創建高品質、有吸引力的內容,並持續發布,以吸引更多用戶。 利用搜尋引擎優化技術、相關標籤並與受眾互動,可以提高知名度並促進社群發展。 透過合作、利用多個社群媒體平台以及對分析和回饋做出回應,可以進一步擴大影響力。
 
但所有這些方法對於新的內容生產者來說都太難了,因此對他們來說也太難了。 但有一種方法對內容製作者來說是零難度的,那就是在 Instagram Reels影片中添加字幕。
 
根據英國廣播公司(BBC)報道,Stagetext 的數據顯示,在 18-25 歲的觀眾中,五分之四的人表示他們全部或部分時間都在使用字幕。 該慈善機構的研究表明,如果有更多的現場活動和演出在會場的螢幕上配有字幕,平均有 31% 的人會去觀看。 在 18-25 歲的人群中,這一比例為 45%,而在 56 歲以上的人群中,這一比例僅為 16%。
 
根據 preply 對 1260 多名美國人的調查,得出的結論是:
 
  • 50%的美國人大部分時間觀看有字幕的內容。
  • 55% 的美國人表示,現在比以前更難聽到節目和電影中的對話。
  • 62% 的美國人在串流媒體服務上比在普通電視上更多地使用字幕。
  • 57% 的人在公共場合觀看節目;74% 的 Z 世代會這樣做。
 
因此,為 Instagram Reels影片添加字幕非常重要,以下是如何為 Instagram Reels影片添加字幕的教學課程

如何為 Instagram Reels添加字幕?

目前有兩種方法可以為 Instagram Reels 影片添加字幕,第一種是使用 Instagram Reels自帶的工具自動識別並添加字幕。 第二種是使用外部工具,這裡我們推薦使用 繪影字幕 為 Instagram Reels影片添加字幕。 由於 繪影字幕 具有無與倫比的優勢,以下將介紹如何為 Instagram Reels添加字幕。
若要使用應用程式的標題工具為 Instagram Reels新增標題,請按照以下步驟操作:

步驟 1:建立Reels 視頻

首先在 Instagram 上創建你的Reels 影片。 開啟帳戶,點擊螢幕底部的 “+”圖標,然後從選單中選擇 “Reels”。
 
使用白色的錄製按鈕拍攝內容,或使用左下角的” + “照片圖示從相簿上傳影片。 錄製或選擇影片後,點擊下一步。

第 2 步:使用字幕功能

在接下來的介面中,點擊頂部的貼紙圖標,它看起來像一個帶有笑臉的正方形貼紙。
 
在出現的選單中選擇字幕。 讓應用程式完成自動轉錄過程。

第 3 步:自訂和編輯字幕

自動字幕產生後,使用底部選單列變更字幕的字體、字號和顏色,直到滿意為止。
 
如果 Instagram 自帶的字體生成工具產生的標題有任何錯誤,你可以點擊螢幕上的標題來編輯內容。 編輯完成後,點選 “完成 “按鈕即可。

為什麼 繪影字幕 更適合為 Instagram Reels影片添加字幕?

與 Instagram Reels自帶的工具相比,使用 繪影字幕 的優勢可歸納如下: 繪影字幕 利用其尖端的人工智慧技術徹底改變了視訊字幕的製作,並提供了一系列與眾不同的突出功能。
 
繪影字幕 利用其尖端的人工智慧技術徹底改變了視訊字幕的製作,並提供了許多與眾不同的突出功能:
 
  • 與只能在手機上添加字幕的 Instagram Reels相比,繪影字幕 可以在手機和電腦上為Reels添加字幕。
  • 使用複雜的人工智慧和廣泛的資料建模進行開發。
  • 所有支援語言的準確率高達 98%。
  • 支援多達 20 種不同的語言。
  • 免費翻譯所有語言的字幕。
  • 與競爭對手相比具有成本效益,每月 200 分鐘的計劃起價低至 6.67 美元。
  • 500 多種字幕模板和樣式可供選擇。
  • 允許動態字幕效果。
  • 可匯出具有嵌入式字幕的字幕檔案和影片。
  • 包含全面的免費試用版,每位使用者可使用 20 分鐘的全功能存取。

如何使用繪影字幕 為 Instagram Reels影片添加字幕?

如上所述,繪影字幕 與 Instagram Reels 自帶字幕產生器相比的優勢之一是它支援在手機和電腦上為 Instagram Reels 添加字幕。
 
為了提高您的閱讀效率,以下內容為簡單版介紹。 如果您需要詳細了解如何使用 繪影字幕 手機版為影片新增字幕,請點擊本文 “如何在手機上為影片新增字幕 ”了解詳情。
 
  • 開啟 繪影字幕應用程式(點擊此處下載繪影字幕應用程式
  • 註冊並登入 繪影字幕 帳戶
  • 點擊上傳影片按鈕
  • 選擇要新增字幕的視頻
  • 點擊新增字幕
  • 選擇音訊字幕的語言以及是否需要翻譯
  • 點選 “辨識 “取得字幕內容
  • 點選 “匯出 “匯出影片或字幕文件

如何在電腦上使用 繪影字幕 為 Instagram Reels影片加上字幕?

為了提高您的閱讀效率,以下內容為簡單版介紹。 如果您需要詳細了解如何使用 繪影字幕 Web 在電腦上為影片新增字幕,請點擊本文 “如何在電腦上為影片新增字幕”了解詳情。
 
  • 開啟繪影字幕網站(點擊此處進入
  • 點擊註冊並登入您的 繪影字幕 帳戶
  • 點選 “建立字幕 “或 “新建項目”。
  • 開啟 繪影字幕 網站
  • 點擊註冊並登入您的 繪影字幕 帳戶
  • 點選 “新項目 “下的 “建立字幕 “或 “建立字幕 “按鈕
  • 點擊上傳本機文件,或從 Youtube 或 Google drive 貼上連結到您的工作區
  • 選擇影片的原始語言,如果需要雙語字幕,則選擇要翻譯的語言
  • 等待字幕自動產生完成,然後修改字幕的內容和樣式
  • 點選 “匯出 “匯出影片或字幕文件
 
以上就是為 Instagram Reels 影片添加編輯字幕的完整教程,我們強烈建議你免費試用 繪影字幕,為 Instagram Reels 影片添加字幕。 
 
 
Quote
  1. Instagram Reels ‘getting 10 times less engagement than TikTok’- report( https://www.performancemarketingworld.com/article/1799278/instagram-reels-getting-10-times-less-engagement-tiktok-report
  2. How to Add Captions to Instagram Reels & Stories.                                 ( https://riverside.fm/blog/how-to-add-captions-to-instagram-reels) 
  3. Survey: Why America is obsessed with subtitles (https://preply.com/en/blog/americas-subtitles-use.)